El Bierzo

De WikiLingua.net


El Bierzo
Localización respecto a Castilla y León Términos municipales de la comarca El Bierzo.
 Població: 134.738 INE (2007) hab.
 Superfície: 2.828 km²
 Densitat: 44,32 hab./km²
Localitat destacada pel seu major:
 Població: Ponferrada
 Superfície: Ponferrada
 Densitat: Ponferrada
Municipis de la comarca
Municipi Població km² Hab/km²
Arganza 806     
Balboa 417     
Barjas 313     
Bembibre 10.053  62,69  160,45 
Benuza 697     
Berlanga del Bierzo 420     
Borrenes 436     
Cabanyes Rares 1.224     
Cacabelos 5.350     
Camponaraya 4.035     
Candín 361     
Carracedelo 3.614     
Carucedo 689     
Castropodame 1.851     
Congosto del Bierzo 1.773     
Corullón 1.090     
Cubillos del Sil 1.603     
Fabero 5.324  58,06  104,2 
Folgoso de la Ribera 1.249     
Igüeña 1.500  206,25  8,25 
Molinaseca 822     
Noceda del Bierzo 829     
Oencia 496  98,77  4,92 
Palaus del Sil 1.275     
Páramo del Sil 1550  170,3  9,14 
Peranzanes 319     
Ponferrada 66.824  283  233,15 
Priaranza del Bierzo 914  33,70  27,24 
Pont de Diumenge Flórez 1.819     
Sancedo 576     
Sobrat 455 (any 2.006)     
Toreno 3.836    36,71 
Torre del Bierzo 2.714     
Trabadelo 496     
Vega d'Espinareda 2.560     
Vega de Valcarce 735     
Villadecanes-Toral dels Guals 2.180     
Villafranca del Bierzo 3.533  183  20,27 
[[{{{38Poblacion}}}]]

 || || 

[[{{{39Poblacion}}}]]      
[[{{{40Poblacion}}}]]      
[[{{{41Poblacion}}}]]      
[[{{{42Poblacion}}}]]      
[[{{{43Poblacion}}}]]      
[[{{{44Poblacion}}}]]      
[[{{{45Poblacion}}}]]      
Totals 134.738 INE (2007 2.828  44,32 

El Bierzo és una comarca de Castella i Lleó (Espanya) situada en la Província de Lleó. La seva capital, com centre administratiu, és el municipi de Ponferrada.

Taula de continguts

[editar] Introducció

La comarca del Bierzo és l'única que es troba reconeguda per llei.[1] La seu del Consell Comarcal està en Ponferrada. Comprèn 38 municipis.

En la seva bandera es recull la Creu de San Andrés derivada de la creu de San Andrés de l'històric Pendón de la milicia ponferradina en la Guerra d'Independència Espanyola. La bandera també incorpora el blau i el blanc atenent als colors del bercianismo polític en la present etapa democràtica, i que representen el riu Sil[cita requerida].

La llengua predominant és el castellà. En la meitat oest de la comarca, la llengua tradicional és el gallec. En la meitat aquest la llengua tradicional és l'asturleonés . En la part més septentrional la llengua tradicional és el Bable. La hibridación de totes elles, va donar lloc al Dialecte berciano. Per una altra part, molts de les valls o comarques que formen El Bierzo conserven significatives peculariedades en la seva parla.

Va formar part de la Província del Vierzo, en la divisió territorial de 1822, durant el Trienio Liberal. Posteriorment en 1833, després de la divisió territorial de 1833 la provinciael Vierzo va ser dividida en dues parts: El Bierzo, actual,en la Província de Lleó i Valdeorras en la Província d'Orense, després de nombroses intents de recuperar l'extingida província, intents que van continuar produciendose posteriorment.[2]

Comarca de El Bierzo
Comarca del Bierzo

Gaudeix d'un microclima mediterrani, resultat de la combinació del clima atlántico i del mediterrani continental.

A més d'un incipiente turisme rural basat en la bellesa dels seus paisatges naturals com els Ancares, o creats per l'home com Les Medul·les, una explotació d'or realitzada pels romans i ara declarada Patrimoni de la Humanitat; així com el Camí de Santiago. En El Bierzo es poden trobar alguns dels més importants mostres de l'art mozárabe com l'església de Santiago de Peñalba i la de Sant Tomás de les Olles. També podem trobar entre el seu ampli patrimoni històric artístic importants mostres de tots els períodes artístics, romànic, gòtic, barroc,...

Municipios de El Bierzo
Municipis del Bierzo

El principal riu de la comarca és el Sil, afluente del Miño. Un dit popular diu «el Sil porta l'aigua i el Miño, la fama».

[editar] Lingüística

La llengua predominant és el castellà, però amb importants influències del gallec i del lleonès que es van acreixent segons es va d'occident a orient i el nord respectivament. L'ús del gallec i del lleonès en l'ús quotidià té sorts disparis, encara que ambdós han gaudit d'una recent revitalització a través de la labor de distintes associacions que promouen el seu ús i estudi, sent, el gallec el més afavorit, estenent-se el seu ús en la seva zona d'influència, i el lleonès contínua sofrint un ús molt limitat.

S'ha considerat sempre al Bierzo com un pont entre el gallec i el lleonès; però amb caràcters propis molt diferenciats,[3] que van portar a definir aquest parla del Bierzo com dialecte berciano en el segle XIX[4] recollit posteriorment en diverses publicacions.[5]

Una frontera imaginaria que parteix de l'Alt Cúa fins a part de l'actual municipi de Ponferrada (Fuentesnuevas i Dehesas) divideix els territoris lingüístics. Des d'antic[6] ambdós van ser el parla o llenguatge quotidià o tradicional. Avui dia, evitant les poblacions més urbanes, on l'autòcton, lingüísticamente parlant, pràcticament ha desaparegut, es nota com formes s'hibridan, de vegades i com s'entremesclen resultats fonéticos gallecs i lleonesos (i encara castellans) coexistiendo ambdues formes en alguns casos.[7] Per una altra part, molts de les valls o comarques que formen El Bierzo conserven significatives peculiaritats en la seva parla, sorgint així argots com el burón (argot dels venedors i albarderos ambulants de Fornela[8] ), i el dialecte ancarés.

[editar] Història del Bierzo

Des d'antic aquesta zona s'ha individualizado pels seus caràcters propis i va a tenir sempre una consideració señorial i administrativa basada en la seva delimitació geogràfica i la seva importància estratègica com lloc de pas (Tomás Mañanes)[9]

[editar] Paleolítico i Neolítico

Hendedor hallado en El Bierzo
Hendedor trobat en El Bierzo

Existeix un gran desconeixement de la prehistòria i protohistoria en El Bierzo sol remeiada, en part, gràcies a puntuals labors arqueològiques i l'epigrafía . Fins a arribar a l'època prerromana, de la qual tenim un coneixement més precís. Les troballes corresponents a l'Edat del Bronze o anteriors han estat casuals i no fruit d'investigacions o excavacions arqueològiques Aquesta absència de prospecciones arqueològiques va motivar que alguns autors afirmaran que El Bierzo va estar despoblado en el Paleolítico i en el Neolítico, afirmen desmentida, actualment, amb troballes que permeten certificar un doblamiento prehistórico del Bierzo. S'han trobat nombroses peces en les terrasses del riu Cúa catalogadas entre el 300.000 i el 100.000 a. C. (la complicada orografia berciana hagut de dificultar la comunicació i el comerç que en altres zones, el cas de la Meseta, va ser més habitual, dificultant la datación cronològica de les peces). Existeixen diverses troballes corresponents al neolítico, sobretot destrals lluentades en diversos llocs del Bierzo (Ancares, Ponferrada, Corbón del Sil).



[editar] Calcolítico i Edat del Bronze

Pinturas rupestres cerca de San Pedro Mallo
Pintures rupestres a prop de San Pedro Mallo
Cabeza de bronce hallada en Castro Bergidum
Cap de bronze trobada en Castro Bergidum

Es localitzen restes d'aquesta època, ceràmica precampaniforme en la Cova de les Tres Finestres (Toral dels Guals) i destacar les pintures rupestres trobades en les rodalies de Sésamo i Lliuren, possiblement pertanyents a aquesta època.

Existeixen variats troballes corresponents a l'Edat del Bronze (puntes de llança, eines, ceràmica,…), corresponents a totes les seves etapes intermèdies. En aquesta època també es daten, majoritàriament, els Ídols de Noceda del Bierzo i Villafrancadel Bierzo , encara que hi ha dubtes sobre tal datación.

Les característiques segueixen sent les una economia de subsistencia que molt poc a poc reben influències exteriors, que va desenvolupant-se en l'època següent.




[editar] Edat del Ferro

Castro Bergidum. Muralla oeste
Castro Bergidum. Muralla oest

En El Bierzo, com en la resta del Nord peninsular es desenvolupa la cultura castreña L'incipiente aperturismo en les seves relacions comercials, avistado en l'anterior etapa, es veu tallat després de la invasió romana de la Meseta en el segle II a. C.

Són molts els jaciments i les troballes corresponents a aquesta època. Exemples de castros són, Castro Bergidum (a prop de Cacabelos) i el Castro del Chano (Chano, Fornela) entre un altre molts i entre les troballes diverses utensilis pétreos i metàl·lics destinats a distintes funcions i tesorillos com el del Castro de Chano.


[editar] Període romà

La inserció del Bierzo en el món romà es va fer ràpida i brutalment, resultant de les riqueses auríferas de la regió berciana (Les Medul·les entre altres explotacions auríferas) multitud de canvis tant en l'organització social com en l'econòmica i en la geogràfica, desplaçant-se nuclis de població i creant-se noves ciutats (Interamnium Flavium).

Explotaciones auríferas romanas de Las Médulas
Explotacions auríferas romanes de les Medul·les

Aquest procés no va ser continu sinó que es desenvolupo en diferents etapes, convertint-se El Bierzo en una pedrera oberta, amb les consegüents infraestructures encaminades a tal fi sense que la cultura romana arribés a ser més que un barniz que desapareixeria al desaparèixer l'Imperi Romà.

Són nombrosos els jaciments arqueològics corresponents a està època, destacar els jaciments auríferos de les Medul·les (patrimoni de la humanitat), Castropodame, i Paradaseca, entre uns altres, la romanización de nombrosos castros com el Castrelín de San Juan de Paluezas i ciutats com Bergidum (zona de l'Edrada, Cacabelos) així com nombrosíssimes troballes: utensilis, epigrafías (llaura de San Pedro de Trones) i o troballa de singular importància, l'Edicto d'Augusto, més conegut com Bronze del Bierzo (edicto en Bronze de l'Emperador Augusto) que ha permès un major coneixement de les relacions i pactes de l'Imperi Romà amb les tribus indígenes. L'actual comarca del Bierzo va pertànyer al Conventus Asturicensis, amb capital en Asturica Augusta, el qual formava part a la província Tarraconensis. Arran de les reformes de Diocleciano, en el segle III, dit convent va ser assignat a Gallaecia, província de nova creació desgajada de la Tarraconensis..

[editar] Alta Edat Mitja

Després de l'entrada dels pobles germanos en la península, els suevos i els vándalos asdingos (que posteriorment es traslladarien a la Bética) es van instal·lar en la província de Gallaecia en la qual s'inclou El Bierzo. La informació sobre el període suevo és molt escassa, se sap que El Bierzo estava dintre d'aquest territori pel Parrochiale Suevum i algunes troballes arqueològiques.

Peine de hueso época sueva, probable intercambio comercial.Perteneciente a la  cultura Tchernjahov-Sîntana Mures hallado en Castro Bergidum
Pentini d'os època sueva, probable intercanvi comercial.Pertanyent a la cultura Tchernjahov-Sîntana Mures trobat en Castro Bergidum

El domini suevo sobre El Bierzo acaba després d'una sèrie de successos que comencen en la revolta d'Aspidio contra el rei visigodo Leovigildo, recolzat aquell pel rei suevo Miro que mor després de recolzar al fill de Leovigildo, Hermenegildo contra el seu pare. Després de 177 anys els visigodos van acabar amb el regne suevo.[10] Del domini visigodo del Bierzo existeix major informació, proporcionada aquesta tant per fonts escrites, com per exemple la Vida de San Fructuoso, escrita, probablement per San Valerio, i altres obres d'aquest Sant i distintes restes arqueològiques i troballes numismáticos d'importància com són dues monedes, una que correspon al rei Sisebuto en l'anvers del qual pot llegir-se Bergio Pius, fent referència a Castro Bergidum on va existir un enclavament visigodo i un tremisse trobat en el Castell de Ponferrada de Recesvinto.

Gràcies a la Vida de San Fructuoso coneixem que el pare d'aquest era dux de Gallaecia i que moltes de les seves propietats[11] es trobava en una zona d'aquesta província cridada el Bergidensis territori (territori Bergidensi).

Cruz de Peñalba (Santiago de Peñalba). Simbolo de El Bierzo
Creu de Peñalba (Santiago de Peñalba). Simbolo del Bierzo

El més destacat d'aquesta època és la creació de la denominada Tebaida Berciana, un florecimiento monástico en El Bierzo que porto a nombroses fundacions, sent el seu principal artífex San Fructuoso, començant pel desaparegut Monestir de Compludo, destacant així mateix la fundació del Monestir de San Pedro de Montes. Gràcies a la fundació d'aquests centres monacales comença a ressorgir un teixit cultural que continués en els segles posteriors.

Desconeixem l'evolució dels ciutats i els pobles bercianos, probablement les excavacions arqueològiques que actualment s'estan realitzant en Castro Bergidum contribueixin a esclarir-ho, tenint en compte que en aquest emplaçament se situa, a priori una ceca visigoda trucada Bergium.

De la dominación musulmana, després de la invasió de la península ibèrica en el 711, tenim poca informació, se suposa que després de la ràpida ocupació peninsular per part musulmana, s'establirien guarniciones encarregades de cobrar tributs.

Després de la Batalla de Covadonga els reis asturians, després de controlar gran part de Galícia intenten realitzar el mateix en territori berciano. Bermudo I (o Vermudo I) cau derrotat en la batalla del Burbia (Villafrancadel Bierzo ), cap al 791, i abdica voluntàriament. Els monarques asturians no aconseguiran un domini sobre El Bierzo fins als regnats d'Alfonso II i de Ramiro I, havent-hi abans passat de mans musulmanes a cristinas, alternativamente el territori berciano. D'aquesta època ens queden testimoniatges, més o menys llegendaris, sobre distintes batalles situades en El Bierzo, destacar entre elles la pren del Castell de Sarracín (Vega de Valcarce) heroicamente, fet que ha quedat reflectit en l'escut de dit municipi.

És en aquesta època, regnat de Ramiro I (842-850) quan El Bierzo comença a estar sota domini de comtes, sent el primer d'ells Don Lorenzo i el més conegut el Comte Gatón que repobla nombroses zones a l'est del Bierzo. En el regnat d'Alfonso II, el domini sobre El Bierzo per part dels monarques asturians sembla assentat.

El resurgimiento del monacato berciano després del parèntesi de la invasió musulmana és un fet, destacant les fundacions i refundaciones dutes a terme per San Genadio de Santiago de Peñalba i del Monestir de San Pedro de Montes. Els monuments i restes arqueològiques que coneixem són molt nombrosos i l'art sacro berciano és molt destacat, com exemples la Creu de Peñalba i el Cáliz i la Patena de l'Abad Pelayo.

[editar] El Bierzo feudal

Aquest període de transició abasta des de finals del segle IX fins al segle XIII, inclusivament.

Entre el període Alt medieval i el Baix medieval del Bierzo es ve distingint, habitualment, pels historiadors, una etapa denominada, El Bierzo Feudal.

Es tracta d'una denominació soci-econòmica, en la qual uns grups posseeixen la terra i uns altres l'exploten, basant-se l'economia en l'explotació agrària i ramadera. Sol a partir del segle XII es produeix una progressiva diversificación de l'economia, ampliant-se a la minería i transformació dels recursos minerals (ferrerías), la pesca i començant desenvolupant-se el comerç a través de fires i mercats i petits "empresaris" dedicats a la compra-venda-transporti de mercaderies.

La propietat es concentra en poques mans realitzant-se una distinció entre propietats de caràcter eclesiàstic, els principals exponents del qual són els Monestirs de San Pedro de Montes i de San Andrés de Vega d'Espinadera (benedictinos) i el Santa María de Carracedo i de San Miguel de les Propietàries (cistercienses), i propietats de realengo i nobiliar, sense oblidar el paper exercit per les ordenis militars de Santiago, l'Hospital i el Temperi. L'anàlisi del sistema de propietats i la seva evolució és summament extens i complex, i impossible de resumir en poques paraules. Ressenyar que els conflictes entre els concejos i els senyors, sense importar que aquests siguin eclesiàstics o nobiliares.

Administrativamente, El Bierzo, fins a l'any 910, com ja hem indicat, s'integrava en el regne d'Astúries, i en el de Lleó entre el 910 i el 1037, a partir d'aquest any s'inclou en la Corona de Castella i Lleó, per a tornar al de Lleó en el 1157 i acabar en el 1230 de nou en la Corona de Castella i Lleó. A partir de 1187 El Bierzo passa a ser señorío, i té per tal a D. Velasco Fernández, passant, a principis del segle XII a tenir governadors, un dels més coneguts va ser D. Gonzalo Peláez i en l'any 1243 apareix, com merino del Bierzo, D. García Carnota. El Bierzo en aquest període s'articula en tinences (Ancares, Ulver, Boeza, Aguiar, Valcarce, i tinences d'un àmbit territorial més reduït en les quals podem incloure les viles) dintre d'una altra major (Tinença major). A partir d'intervinguts del segle XIII aquestes tinences donen pas a les merindades majors que acabessin convirtiendose, posteriorment, en Adelantamientos.

Nombrosos exemples artístics ens queden d'aquesta època, destacant el Monestir de Santa María de Carracedo i el Castell de Ponferrada (en les parts que corresponen a aquest període) i la bellíssima església de San Miguel de Corullón, quant a edificacions i nombroses representacions marianas i de crucificados de gran valor artístic com el Calvari de Corullón.[12]

[editar] Baixa Edat Mitja

La Baixa Edat mitja en El Bierzo es caracteritza, principalment, per la crisi dels señoríos monásticos i l'auge, moltes vegades a costa d'aquests, dels laics, personificados en la figura de certs nobles que utilitzen l'encomana com instrument per a usurpar molts dels béns dels señoríos monásticos.

Castillo de Balboa. Balboa (El Bierzo)
Castell de Balboa. Balboa (El Bierzo)

Destacar entre els señoríos laics el de Bembibre, començat en 1304 per Alfonso de la Truja (nét d'Alfonso X), integrat, al principi, en la Casa de Medinaceli; i el de Villafranca del Bierzo que correspon a la família dels Osorio, "integrat" en el Condado de Lemos, posteriorment es va convertir en marquesado.

Nombrosos conflictes socials, produïts per aquest canvi, se succeeixen. Destacar la Revolta Irmandiña que causo no pocs enfrontaments armats i la guerra civil de la dècada dels vuitanta del segle XV.

Administrativamente hem de tenir en compte, El Bierzo que passa, a mitjan el XIII, de les tinences a les Merindades Majors la fragmentación territorial que suposen els señoríos de la qual es lliura la vila de Ponferrada, comprada pels Reis Catòlics en 1486, constituint-se en Corregimiento en 1494 fins a l'any 1780.

Com expressió de la singularidad del Bierzo, i la seva forta identitat des d'antic ressenyar la carta enviada a l'ajuntament de la ciutat de Lleó, en 1567, i que contínua una correspondència de desembre 1563 de similar intenció sol·licitant que la província del Bierzo (sic) se separi de l'Adelantamiento de Lleó, argumentant tal pretensió en la llunyania geogràfica, demanant que l'audiència (dels negocis del Bierzo) s'atenguin en la persona del Corregidor de Ponferrada i per a fer-ho pretenen demanar-ho "per capitulo de Corts".

En l'apartat artístic, els edificacions militars tenen una importància rellevant donat el poder dels señoríos. Destacar entre ells el de Ponferrada, que creix enormement en grandària conservant gran part dels seus murs originals templarios (segles XI-XII), Castell de Cornatel, de Sarracín d'Autares, Balboa,…

[editar] L'Antic Règim

Aquest període abasta des del segle XVI fins a principis del XIX. Se li ha donat a cridar, també, feudalismo desenvolupat ja que conserva moltes de les característiques medievals.

Ferrería de Linares. Antigua herrería del Monasterio de San Pedro de Montes
Ferrería de Linares. Antiga herrería del Monestir de San Pedro de Montes

En El Bierzo se succeeixen successius canvis demogràfics al llarg d'aquest període, èpoques de creixement, estancamiento i descens, a causa de respectives etapes de bonança i crisis econòmiques produïdes estàs per males collites i pestes i és que El Bierzo segueix sent principalment agrari, sent la vid el seu principal producte, i en les zones montañosas ramader, heretant del període medieval el minifundismo i la gran quantitat de terres en mans d'eclesiàstics. Destacar la introducció en aquest període (segle XVII) d'un dels productes que tindrà major fama i qualitat, el pebrot.

El comerç contínua en un desenvolupament incipiente. Fires i mercats marquen l'activitat comercial en les principals viles (Ponferrada, Bembibre, Villafranca del Bierzo i Cacabelos) en les existeixen tendir-vos i algun mercader desenvolupant-se el comerç ambulant gràcies a ancareses i fornelos malgrat la precarietat de les vies de comunicació i els impostos al travessar les fronteres internes, anomenats pontazgos, portazgos i algun altre de distinta naturalesa.

En el sector industrial destaca la indústria tèxtil, encara que nombroses vegades no cobreix més que l'autoabastecimiento. En Bembibre i en la merindad de Cornatel s'elaboraven uns draps de llenç blanc anomenats bierzos que van tenir gran èxit i reconeixement i es van comercialitzar fora del Bierzo amb gran demanda. També destaquen les nombroses ferrerías (herrerías) algunes amb una producció significativa que porto a intentar produir acer i fins i tot una fabrica d'armes, en 1779, en Villafranca del Bierzo.

Escudo de los Carujo. Familia que tuvo numerosos miembros de gran influencia en la actividad política y económica de El Bierzo en los siglos modernos, establecida en el Bierzo Bajo. Foto tomada de la casa de los Carujo, en San Lorenzo del Bierzo (Ponferrada)
Escut dels Carujo. Família que va tenir nombrosos membres de gran influència en l'activitat política i econòmica del Bierzo en els segles moderns, establerta en el Bierzo Baix. Foto presa de la casa dels Carujo, en San Lorenzo del Bierzo (Ponferrada)

La societat està organitzada en tres estaments: clero, noblesa i el poble pla o Estat pla. El primer, el clero, aparti de la seva gran influència ideològica i cultural , accentuada per la seva riquesa patrimonial, estan exempts de pagar impostos i la seva gran quantitat proporcional, respecte a la resta de la societat, de persones que formen part d'aquest estament, unes 1000 a fina'ls del segle XVIII, reforça el seu poder i influència.

El cas de la noblesa és distint, ja que en aquest estament caben des dels Grans d'Espanya, la qual podríem cridar, noblesa més "alta" , fins als gentilhomes, el contrari, en aquest últim grup, el dels gentilhomes és especialment significatiu el gran numero de persones que formaven part de l'en aquesta regió a la fi del segle XVIII, s'estima que en El Bierzo el 50% de les persones s'incloïen en aquest estament, i d'ells, la majoria, gentilhomes. Encara així, alguns, sinó molts d'aquests gentilhomes, malvivían de petites explotacions agràries de gairebé subsistencia, ocultant aquesta situació sota aquest titulo de "baixa" noblesa.

L'Estat pla, el tercer estament, ho formaven, aproximadament, a la fi del segle XVIII, el 38% de la societat (sense explicar part dels gentilhomes que, com hem assenyalat, tindrien més que veure amb aquest estament que amb el de la noblesa). Ho formaven pagesos, artesans i comerciants sobrevivint malgrat sofrir les majors càrregues impositivas.

[editar] El Partit de Ponferrada.

Mapa de la Provincia del Vierzo (1786)de D. Tomás López
Mapa de la Província del Vierzo (1786)de D. Tomás López

Durant els segles moderns i fins a les reformes del segle XIX, El Bierzo va formar part d'una extensa Intendencia-Província integrada pel Partit de Lleó, el Principado d'Astúries i el Partit de Ponferrada. En el que concierne al Bierzo actual, s'incloïa dintre del Partit de Ponferrada el qual incloïa altres zones que avui no formen part del Bierzo: merindad d'Aguiar, l'actual comarca de Valedoras i la jurisdicció de Lucillo. Aquest Partit era governat des de Ponferrada, vila realenga, per un corregidor de nomenament real, subdividiéndose El Bierzo en merindades, vedats, concejos, jurisdiccions. Encara depenent del nucli "central", Ponferrada, aquestes subdivisiones eren, en la practica, gairebé autònomes, sent señoríos laics o eclesiàstics en la seva majoria i uns pocs havien aconseguit jurisdicció pròpia.

[editar] La Província del Vierzo

Article principal: Província del Vierzo

[editar] Economia

Existeix una gran activitat fabril en la comarca al voltant dels sectors del carbó utilitzat per a la producció d'electricitat, en El Bierzo va fundar l'Estat ENDESA en 1944 per a la producció d'energia elèctrica i contínua present a travéz del Compostilla II, la segona central termoeléctrica més gran d'Espanya (5 grups tèrmics) , el sector siderúrgico (Roldán), eòlic (Comonor, LM), l'extracció de pizarra (númerosas empreses), i presència en els sectors del vidre, el ciment (Cosmos) i la construcció (martínez Nuñez, Begar). Així mateix posseeix un teixit de petites empreses en els tres sectors. El sector serveis igual que en la resta del país va adquirint més pes a mesura que es desmantella el sector secundari. Tot això unit a una indústria agroalimentaria en progressió tant en quantitat com en qualitat i prestigi(vi, indústries cárnicas,hortofrutícolas).

Pendón de lanzas con la Cruz de San Andrés. Inspiración de la actual bandera de El Bierzo (Museo de El Bierzo, Ponferrada)
Pendón de llances amb la Creu de San Andrés. Inspiració de l'actual bandera del Bierzo (Museu del Bierzo, Ponferrada)

[editar] Agricultura

El clima berciano possibilita una producció excel·lent de fruites i verdures. Així com una magnifica varietat de vins, entre els quals destaquen els quals estan inscrits en la Denominació d'Origen Bierzo.

L'agricultura berciana es divideix en dues parts, la del Bierzo Alt i la de la Zona baixa de la Comarca. El Bierzo Alt es caracteritza per l'abundància d'agricultura de tipus tradicional i a temps parcial. No obstant això en la Zona baixa, es desenvolupa una agricultura moderna basada en el regadío i cultius amb bona sortida en el mercat.

[editar] Denominacions d'origen


[editar] Minería

Empreses com Miner Siderurgica de Ponferrada, Uminsa, HCCSA, Grup Alt Bierzo, Carbons Arlanza, Mines de Valdeloso tenen els seus centres de treball en el Bierzo i en la veïna comarca de Laciana.

[editar] Construcció

Bressol dels dos principals grups empresarials de Castella i Lleó. Begar (Begar, UFC, Televisió Castella i Lleó, Punt Ràdio i l'antiga empresa de cable Retecal, adquirida ONO) de la mà de José Luis Ulibarri, i del Grup Martínez Núñez (Teconsa, Proinsa, L'Estrella, GH, La Cronica de Lleó) propietat de José Martínez Nuñez.

[editar] Gastronomia

Algunes de les seves més típiques riqueses culinàries són el botillo, l'androlla , els pebrots, la poma reineta, la pera conferència, les castañas, les cireres i els seus vins de la varietat mencía sota la Denominació d'Origen Bierzo.

Las Médulas
Les Medul·les

[editar] Cultura i mitjans de comunicació

La comarca posseeix un teixit cultural del que es podria destacar el Campus del Bierzo en Ponferrada, pertanyent a la Universitat de Lleó i els moviments culturals generats per iniciativa de l'ajuntament ponferradino (a través dels museus municipals i de la Casa de la Cultura), l'Obra Social de Caixa Espanya, Edicions Hontanar i l'Institut d'Estudis Bercianos. Així mateix, en El Bierzo estan presents les emissores de ràdio: Ondacero, RNE, Ona Bierzo-Punt Ràdio, COPI, Ràdio Bierzo-Cadena Ser, Fórmula Hit; la premsa escrita: Diari de Lleó, La Crònica del Bierzo, Bierzo 7, així com diversos mitjans de premsa digital i televisions locals i per Internet: InfoBierzo.com, El Bierzo Digital, Bierzo TV.

[editar] Personalitats

Originaris del Bierzo són:

En Villafranca del Bierzo passa algunes temporades el compositor Cristóbal Halffter. Es pot ressenyar que l'influent polític del segle XIX José María Queipo de Pla va portar el títol de la localitat berciana de Toreno, sent conegut en la història com Comte de Toreno.

En Páramo del Sil, va passar tres anys de la seva vida recuperant-se de tuberculosis, el poeta Àngel González.

[editar] Notes

  1. És l'única que es troba reconeguda per llei dels territoris que conformen les Comunitats Autònomes de Catalunya, País Basc, Aragó i Galícia, es tracta de l'única comarca reconeguda per llei (Llei 1/1991 de 14 de març, per la qual es crea i regula la Comarca del Bierzo), aprovada per les Corts de Castella i Lleó el 20 de març de 1991
  2. Veure article, Província del Vierzo
  3. Pobles i rius bercianos: (significat i història dels seus noms),Jesús García i García, 1994,ISBN: 84-604-8787-3
  4. Isidoro Andrés de Pla, "Record a Puentedeume en dialecte berciano" 1860. Revista Esla
  5. Verardo García Rei, "Vocabulario del Bierzo", 1934. Manuel Gutiérrez Tuñón "El Parla del Bierzo" 1975 i unes altres
  6. Jesús García García cita la influència del Gallec des del rei Suevo Tafaner (Miro) no donant dates per al Lleonès
  7. Emilio Alarcos Llorach (academico de la RAU) "Atlas lingüístic del Bierzo". ISBN 84-88635-11-7
  8. El Burón. Alejandro Álvarez López. ISBN: 84-88635-47-8
  9. Tomás Mañanes Pérez, El Bierzo prerromano i romà. Centre d'Estudis i Investigació "San Isidoro", 1981.ISBN: 84-00-04943- Informació Tomás Mañanes
  10. Crònica de San Isidoro de Sevilla
  11. Respecte a aquestes propietats existeix una forta controversia entre els experts sobre si eren propietats o es limitava a administrar-les i de l'herència realitzada al seu fill, San Fructuoso
  12. Article del Fòrum Cultural Província del Bierzo sobre el calvari de Corullón

[editar] Vegi's també

[editar] Enllaços externs