Fotolog

De WikiLingua.net

La paraula fotolog en espanyol té dos orígens: derivada de l'anglès photoblog (bitácora fotogràfica) i derivada del lloc Fotolog.com (una de milers de bitácoras pertanyents a una comunitat). A diferència d'un àlbum de fotos, en un fotolog es publiquen unes poques fotos diàries, generalment una sola.

Taula de continguts

Classificació dels fotologs

Els fotologs tenen sis característiques principals, i la preponderancia de cadascuna de les tres primeres dóna origen a tipus molt diferents de fotologs.

Elements d'un fotolog

  • La foto. L'element principal d'un fotolog, i juntament amb la data és l'únic que no pot estar absent. Si el més important és la foto es tracta d'una antología d'imatges.
  • Els comentaris de l'autor. Si aquests són més importants que la foto estem davant un blog fotogràfic o fotoblog.
  • Els comentaris dels amics. Quan són l'element més important (i la foto és per tant un pretext) estem davant un fotolog per a formar comunitats
  • Els enllacis als fotologs dels amics. Mai est serà l'element més important, però el visitar els fotologs dels amics i després els de els amics dels amics fa que els fotologs de comunitats siguin un cert tipus de programari social, a la manera d'Orkut .
  • Enllacis favorits. El compartir enllacis tampoc pot ser la característica principal d'un fotolog, ja que en aquest cas es tracta de marcadors socials (compartir favorits).
  • La data. Un fotolog és un quadern de bitácora i com tal les fotos han de tenir data. Més encara, el realment important és la data de publicació, més que la data en la qual la foto va ser treta. Un conjunt de fotos sense data és una galeria o àlbum de fotos.

Blog fotogràfic

La paraula fotolog (o fotoblog) originalmente es referia a una variant de blog, que consisteix bàsicament en una galeria d'imatges fotogràfiques publicades regularment per un o més amants de la fotografia. El text és tant o més important que la foto. Generalment aquesta il·lustra un aspecte important del text i altres vegades el text descriu el contingut de la foto. Moltes vegades s'accepten comentaris en la forma de llibre de visites, i aquests habitualment es refereixen a la fotografia, o igual que qualsevol blog, als fets relatats. Existeixen llocs dedicats a hospedar aquestes bitácoras com Flickr o Blogspot però l'habitual és que aquest tipus de fotologs estiguin en un lloc l'amo del qual és una única persona. En aquests casos l'autor ha d'usar un gestor de continguts per a fotologs, com Movable Type.

Antología cronològica d'imatges

Quan les imatges són el més important, es té un intermedi entre un àlbum de fotografies i un blog fotogràfic. El text, d'haver-ho, es refereix a aspectes tècnics de la foto, i passa el mateix amb els comentaris, que són fets per altres fotògrafs amb més probabilitat que per amics.

Projectes fotogràfics

Hi ha algunes antologías cronològiques d'imatges absolutament sui géneris, com les quals s'esmenten a continuació.

  • The Adaption to my Generation, també conegut com The Daily Photo Project.![1] Des de l'1 d'octubre de 1998 Jonathan Keller es pren una fotografia tots els dies i després la puja a la xarxa.
  • Get in my Belly (Fica't en el meu estómac).[2] Aquesta galeria és d'Adam Seifer (Cypher) un dels creadors de Fotolog.com, i posa fotos dels plats principals del que menja.
  • project: alphabet (projecto alfabet).[3] Es mostren fotos amb objectes que semblen lletres: dues taronges formen una B, l'hélice d'un avió és una X. Va començar al febrer de l'any 2003 i al març del 2005 va superar les 1000 fotos.
  • Projecte Flog Infinit. Són fotos recursivas: en la foto es veu una persona veient una pantalla de computador que té una versió anterior del fotolog infinit.

Comunitats de fotologs

Les comunitats de fotologs van néixer a partir de l'èxit explosiu de Fotolog.com, lloc nord-americà que permet crear fotologs gratuïts. Va ser creat al maig del 2002 i al febrer del 2005 va superar el milió d'usuaris.

El fet de ser gratuït, sumat a un llibre de visites i a la possibilitat de visitar els fotologs dels amics dels amics van transformar a aquest lloc en una espècie de programari social. Ràpidament els usuaris brasilers van superar als nord-americans, i al gener del 2005 eren el 35%. La segona majoria d'usuaris és Xile (9% al gener), la quarta és Argentina (4,4%) i la cinquena és Espanya (1,6%). Estats Units està en tercer lloc.

La influència de Fotolog.com a Llatinoamèrica és tal que tant en castellà com en portuguès la paraula fotolog s'usa molt més que fotoblog. En anglès, en canvi, fotolog es refereix exclusivament al lloc Fotolog.com, photolog té un ús més bé reduït i la paraula d'ús habitual segueix sent photoblog (veure photoblog en la Wikipedia en anglès).

L'esquema de Fotolog.com

Molts llocs han copiat a Fotolog.com en forma gairebé idèntica. L'estructura inventada per aquest lloc consisteix que la foto més recent, d'una grandària d'uns 12×8 cm està en la part central de la pantalla. Sota apareixen comentaris en forma de llibre de visites. A l'esquerra apareixen 5 o 6 miniatures de les fotos anteriors i a la dreta miniatures de l'última foto de fotologs d'amics. Finalment, sota aquestes miniatures apareixen enllacis favorits, que habitualment són fotologs en altres llocs. En general el nombre de fotos està limitat no en la seva quantitat sinó en el nombre de fotos diàries que és possible pujar. També són limitats el nombre de missatges (posts) que es poden escriure en cada foto, sent per als usuaris gratuïts de 20, i de 200 per als de pagament.

Aquest tipus de fotolog és una moda entre els adolescents. L'única estadística d'edats disponible.[4] és la de PhotoBlog, lloc orientat a fotògrafs. No obstant això, un 58% dels membres tenen menys de 18 anys. És possible que en altres llocs, dedicats específicament a un públic juvenil, la xifra sigui encara major. A més, un estudi de la consultora Divergente[5] va trobar que gairebé tots [els usuaris són] adolescents entre 12 i 20 anys.

La majoria d'aquests llocs no es financen, malgrat tenir publicitat, i tenen usuaris gold que ajuden a cobrir les despeses. El referent de Fotolog.com és tan potent que la paraula gold no es tradueix, i fins i tot existeixen els gold jotes.

Història

L'èxit de Fotolog.com va provocar que Jonathan Lara, un informàtic xilè conegut com Edson, al costat d'un amic de sobrenom "black", creessin Fotolog.cl com un projecte sense fins de lucre de les mateixes característiques. Literalment van refer Fotolog.com, i en part són responsables que “fotolog” en castellà sigui un terme genèric i no una marca. Fotolog.cl es va fundar el 26 de novembre del 2003 i en la seva primera versió va arribar a gairebé 40.000 usuaris. El 29 de setembre del 2004 van decidir esborrar a tots els usuaris i partir de zero. A l'abril del 2005 aquest lloc va superar els 100.000 usuaris, i al gener del 2007 va arribar als 400.000. L'any 2006 va passar a ser el fotolog amb més usuaris a Xile, superant a Terra.

La segona còpia hispanoamericana de Fotolog.com (i que per llarg temps era la qual tenia més usuaris) és un altre lloc xilè, Jotelog.cl. Aquest lloc va arribar a 100.000 usuaris al gener del 2005[6] i a 150.000 a l'agost del mateix any[7] [8]

Al juliol de 2004 va aparèixer el lloc de fotologs de Terra Brasil.[9] i al poc temps el de Terra Xile[10] Aquest últim lloc va acabar el 2005 amb més de 260.000 usuaris.[11]

L'única còpia no llatina de Fotolog.net és PhotoBlog.be, avui PhotoBlog.net. No obstant això en aquest lloc belga també predominen els xilens i brasilers. A l'abril del 2005 va superar els 80.000 usuaris, però el seu creixement ha disminuït molt des que el lloc deixa de ser gratuït després de tres mesos d'ús.

En el 2004 van aparèixer versions brasileres, com Flog Brasil.

Al juliol del 2004 Terra Brasil va crear el seu fotolog, que té versions gratuïta i de pagament, i permet enviar fotos des d'un telèfon cel·lular. A principis de maig del 2005 van superar els 500.000 usuaris.[12] Al setembre va aparèixer el lloc de Xile (que a l'agost del 2005 va superar els 200.000 usuaris). Terra ha anat incorporant a altres països sense tant èxit, excepte el cas de Terra Argentina, que va partir al febrer del 2005 i al juliol ja tenia 150.000 usuaris. Al poc temps va superar a Xile i després va arribar al primer lloc. A fins d'octubre del 2006 el fotolog de Terra Argentina tenia gairebé 970.000 usuaris.

Aparentment és possible trobar programes gratuïts per a fer clons de Fotolog.com, i en tot cas aquests segueixen apareixent. La segmentación ha arribat a tal grau que existeix GayFotolog, amb l'enginyosa característica que només els usuaris registrats poden posar comentaris, amb el que eviten l'homofòbia habitual en aquests casos. Una altra curiositat són els fotologs pornográficos, com SexFlog.com, en els quals les fotos suposadament són d'afeccionats. O també s'ha donat el cas d'exemples com SexyFlog.com, que si bé no és eròtic pròpiament dit, permet als usuaris pujar fotos eròtiques sense censurar-les.

Mentre els fotologs anaven guanyant terreny en la vida quotidiana de les persones, sorgeix una eina bastant útil a tenir en compte. Al febrer del 2006 es crea el primer lloc dedicat pura i exclusivament a ser un rànquing de fotologs anomenat TopFotologs.com. En el mes següent TopFlogs.com segueix els seus passos, ambdós tenen la característica de la no discriminació de lloc provinent, aquests rànquings van ser els primers a ser totalment automatizados i amigables pel seu ràpid sistema d'ús i el seu simplicidad.

Busquen fotògrafs i obtenen comunitats d'amics

Dos dels proveïdors de fotologs més coneguts, Fotolog.com i PhotoBlog, estan dirigits a un públic internacional angloparlante deseoso de publicitar les seves fotografies, i no obstant això la majoria dels seus usuaris són joves deseosos de formar comunitats d'amics. Com ja es va dir, la causa probable d'aquest fet és la possibilitat de visitar els fotologs dels amics dels amics.

La següent cita justifica en part l'afirmació que en Fotolog.com prefereixen els fotògrafs a les comunitats.[13] Les meves fotos necessiten ser artístiques? No necessàriament. Poden ser del que tu vulguis. Però si cada dia t'esforces per pujar una nova foto millor vores que poc a poc et convertiràs en un millor fotògraf. Aquest enfocament és impensable en Jotelog.cl o altres clons xilens.

En PhotoBlog hi ha un 58% d'usuaris adolescents. El país amb més membres és Xile (35%) i després ve Brasil. Encara que inicialment els seus amos van agrair la presència xilena i brasilera, després van canviar d'opinió. Aquí [1] diuen Per a la gent que està buscant una solució gratis: per favor obrin un compte gratis en un altre lloc. PhotoBlog està buscant fotògrafs compromesos amb l'ambició de construir un portafolio i una xarxa de contactes d'alt valor. Per a reduir als usuaris adolescents, fa un temps van començar a cobrar a partir del tercer mes d'estar registrat. Això ha significat que el nombre d'usuaris xilens s'ha mantingut prácicamente estático durant tot el 2005.

Comunitats de fotologs en espanyol

Contrastant amb els més de deu clons de Fotolog.com gairebé no hi ha comunitats de fotolog que s'hagin apartat del model. Un cas important és el lloc d'Espanya és·f·LOG, que van anar els primers en castellà no fet a Xile. Aquest lloc explica amb les mateixes característiques que van fer popular a Fotolog.com —gratuït, amb importància als comentaris i amb enllacis als fotologs dels amics— encara que amb distinta diagramación. A l'abril del 2005 va superar els 10.000 usuaris i al desembre del 2007 arribava als 120.000[14] Encara que va ser creat 8 mesos després que fotolog.cl aparentment estaven omplint un buit en la web peninsular perquè en el seu llançament deien “ja era hora que hi hagués un en espanyol per a tots nosaltres!”. També hi ha una nova alternativa en espanyol cridada Flogup.com molt ràpida, potent i senzilla d'utilitzar.

També existeix FlashBlog, que és un projecte de codi obert, programari lliure, alliberat amb llicència GNU/GPL l'objectiu de la qual és ser una eina de creació de weblogs (O bitácoras) a l'estil de Movable Type o WordPress, però completament feta en Flash.

Busquen comunitats d'amics

La majoria de les còpies de Fotolog.com han optat derechamente per les comunitats d'amics, com ho demostren les següents eslògans:

  • Jotelog.cl: “jotea amb la més gran comunitat de jotes online”. El jote és un voltor xilè i en el parla xilena, jotear és merodear a prop d'una persona amb la intenció de conquistar-la o de flirtear. En altres paraules l'objectiu d'aquest lloc és admirar a dones o homes joves i escriure en els seus llibres de visites.
  • Terra: “Mostra-li al món qui ets”
  • flogbrasil: “La major comunitat fotologuera del món”. Aquest eslògan és fals, ja que els seus molt respectables 700.000 usuaris aconseguits a l'abril del 2005 ho deixen molt enrere de Fotolog.net.
  • Flogup.com: “Art ets tu” Aquí donen molt protagonisme als usuaris.
  • flohoo.com: “Comparteix les teves fotos amb el món”


Altres còpies de Fotolog.com van optar per una estratègia distinta, amb l'aparent il·lusió de llibertat de la comunitat de programari lliure, promouen el seu lloc amb l'eslògan "L'únic fotolog del món sense límits", tal és el cas de kfotos.net que no limita la quantitat de fotos que l'usuari pot publicar.

Demografía

Aquí s'inclouen dues estadístiques que mostren per què gairebé tots els llocs de comunitats de fotologs són xilens. Cal tenir en compte que aquestes estadístiques són molt poc confiables, però no hi ha dades millors.

Per una part, veurem el nombre de fotologs de Fotolog.com per cada mil habitants. Aquí cal pensar que molta gent menteix sobre el seu país.

País Fotologs en Fotolog.net el 15/5/05 [15] Fotologs per 1000 habitants Fotologs en Fotolog.com el 19/2/07 Fotologs per 1000 habitants Fotologs en Fotolog.com el 27/11/07 [16] Fotologs per 1000 habitants
Xile 120.000 7,8 955.000 61,6 2.896.000 186,9
Argentina 78.000 2,1 578.000 15,3 2.084.000 55,1
Brasil 404.000 2,3 459.000 2,6 1.086.000 6,2
EUA 104.000 0,36 62.202 0,21

La segona estadística és el nombre de fotologs en Terra per mil habitants. Cadascun dels llocs de Terra va partir en un moment diferent, i ningú obliga a una persona a inscriure's en el lloc Terra del seu propi país, pel que aquestes xifres són menys confiables que les de Fotolog.com. No obstant això Terra està en espanyol des del 2004, i Fotolog.com des del 2006. Així, en Terra es van inscriure persones que mai usarien un lloc en anglès.

País Fotologs en Terra de cada país al 15/5/05 Fotologs per 1000 habitants al 15/5/05 Fotologs en Terra de cada país al 30/10/06 Fotologs per 1000 habitants al 30/10/06 Fotologs en Terra de cada país al 2/12/07 Fotologs per 1000 habitants al 2/12/07
Argentina 55.000 [cita requerida] 1,4 970.000 25,6 1.386.000 36,6
Xile 153.000 [cita requerida] 9,8 328.000 21,1 334.265 21,6
Brasil 518.000 2,9 881.000 5,0 936.000 5,3

Fotologs en les notícies

Els fotologs van ser importants en la mobilització estudiantil de 2006 a Xile.[17]

Al novembre de 2007 la Consultora Divergente va publicar un estudi sobre els fotologs que va ser ressenyat en diversos mitjans de comunicació xilens.[18] [19] [20] [16]

El fotolog de Florencia Kirchner, la filla de la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner, els va causar tants problemes als seus pares[21] que van acabar regalant-li un automòbil d'US$39.000 perquè ho tanqués[22] [23]

Enllaços externs

Galeries fotogràfiques i antologías d'imatges

Comunitats de fotologs

Només es referencian els llocs esmentats en el text.

Referències

  1. ↑ The Adaption to my Generation
  2. ↑ www.fotolog.com/cypher
  3. ↑ fotolog.com/alphabet
  4. ↑ PhotoBlog, Browse by age
  5. ↑ Les Últimes Notícies, Enxampen a pokemones i peloláis: opten pel negre i la X en la seva fotolog, 28/11/07, pàgina 11
  6. ↑ La portada de Jotelog.cl del 30/1/05, que es pot consultar en Wayback Machine mostra 102.572 usuaris
  7. ↑ La portada de Jotelog.cl del 22/8/05, que es pot consultar en Wayback Machine mostra 148.245 usuaris
  8. ↑ La portada de Jotelog.cl del 29/8/05 mostrava 150.061 usuaris.
  9. ↑ Fotolog de Terra Brasil, 26/7/04
  10. ↑ Fotolog de Terra Xile, 13/9/04
  11. ↑ La portada del fotolog de Terra Xile del 14/12/05, que es pot consultar en Wayback Machine mostra 262.792 usuaris
  12. ↑ Fotolog de Terra Brasil, 6/5/05
  13. ↑ Preguntes Més Frequentes De Fotolog.com, info.fotolog.com/faq#artistic Les meves fotos necessiten ser artístiques?
  14. ↑ esfolg.com, 2/12/05, indicava 120.574 usuaris.
  15. ↑ Fotolog.net, Estadístiques de països, 15/5/05.
  16. ↑ a b Furor local pel Fotolog no per a, Publimetro Xile, 28/11/07, pàgina 2.
  17. ↑ Diari La Nació, Xile, Atur online: els secundaris es prenen internet, 29/5/06.
  18. ↑ Consultora Divergente, Presentació III Informi Fenomen Fotolog, 29/11/2007
  19. ↑ María José Henríquez Picasso, Xile es consolida com el país amb més fotologs del món amb gairebé 3 milions d'usuaris, La Tercera, 27/11/2007
  20. ↑ Xile és el país amb més usuaris de fotolog en el món, La Nació (Xile), 28/11/2007.
  21. ↑ Uki Goñi, Wild child's exposure on web upsets presidential parents, Guardian Unlimited, 30/12/2007
  22. ↑ Florencia Kirchner té nou chiche: Cristina li va regalar un Mini Cooper a canvi que tanqui el seu fotolog, Diari Perfil, 20/3/2008
  23. ↑ Els Kirchner regalen costós acte a la seva filla perquè tanqui la seva fotolog, El Mercuri, 21/3/2008, pág. A6