Francisco de Miranda

De WikiLingua.net

Francisco de Miranda
28 de març, 1750 - 14 de juliol, 1816

Sobrenom El Precursor
El Primer Veneçolà Universal
Lloc de naixement Caracas, Veneçuela
Lloc de defunció San Fernando, Cadis, Espanya
Lleialtat Bandera de Venezuela Veneçuela
Bandera de Francia França
Bandera de España Espanya
Bandera de los Estados Unidos Estats Units
Anys de servei 1773 - 1812
Rang 1) Generalísimo
2) Almirante
3) Mariscal de França
4) Comandant en Cap dels Exèrcits de Bèlgica
Batalles/guerres Guerra de la Independència dels Estats Units
Guerres Revolucionàries Franceses
Guerra d'Independència de Veneçuela
Guerres d'Independència Hispanoamericana

Sebastián Francisco de Miranda Rodríguez (Caracas, 28 de març de 1750San Fernando, Cadis, 14 de juliol de 1816) va ser un general veneçolà, considerat com precursor de l'Emancipación Americana de l'Imperi Espanyol ; conegut com "El Primer Veneçolà Universal", "L'Americà més Universal" i amb el nom abreviado de Francisco de Miranda, va anar el creador de la idea de Colòmbia com nació i combatent destacat en 3 continents: Àfrica, Europa i Amèrica.

Va viatjar durant gran part de la seva vida participant en conflictes armats al servei de diversos països, entre els quals destaquen 3 Guerres a favor de la democràcia:la Independència dels Estats Units, la Revolució Francesa, esdeveniment del que va ser protagonista destacat, pel que li va ser atorgat el títol d'Heroi de la Revolució i les Guerres d'Independència Hispanoamericana.

Encara que va fracassar a l'hora de posar en pràctica els seus projectes, el seu ideal polític va perdurar en el temps i va servir de base per a la fundació de la Gran Colòmbia i les seves idees independentistes van influir en destacats líders de l'Emancipación com Simón Bolívar i Bernardo O'Higgins.

El seu nom està gravat en l'Arc del Triomf a París. El seu retrat forma part de la Galeria dels Personatges en el Palau de Versalles; la seva estàtua es troba enfront de la del General Kellerman en el Camp de Valmy, França.

Taula de continguts

[editar] Infància i Vida familiar

Els orígens de Francisco de Miranda van anar relativament humils. El seu pare, Sebastián de Miranda Ravelo, era originari de la població de l'Orotava , a Tenerife, una de les Illes Canàries i possiblement va emigrar a Veneçuela com conseqüència de l'erupció del volcà Teide, el dia 31 de desembre de 1704, que va afectar particularment a dita població i que després es va veure asolada per la presència de pirates anglesos, conflictes polítics i penúries econòmiques de les Illes Canàries degudes a la situació colonial.

Sebastián de Miranda, per raons de naixement, pertanyia a una categoria social considerada inferior a la dels Blancs Espanyols i els Criollos que es denominava llavors Blancs de Riba, i per això va tractar de demostrar en un judici real que els seus orígens eren "purs" per a així poder obtenir majors privilegis socials.

Va assolir arribar a Caracas i establir-se com comerciant de llenços i, amb el temps, va contreure matrimoni, el 24 d'abril de 1749, en l'Església Catedral de Caracas, amb una dona caraqueña trucada Francisca Antonia Rodríguez d'Espinoza i que també era d'origen canari i necessàriament blanca, ja que del contrari les noces no hagués aparegut en el registre de matrimonis i els seus fills mai haguessin pogut anar a la Universitat.

El primogénito de nou fills/filles del matrimoni, Sebastián Francisco de Miranda va néixer el 28 de març de 1750 a Caracas. Els seus germans es van cridar Ana Antonia, Rosa Agustina, Micaela Antonia, Miguel Francisco, Javier, Francisco Antonio, Ignacio José, Josefa María i Josefa Antonia.

Va ser batejat en l'Església Catedral de Caracas, el 5 d'abril de 1750, pel Batxiller Tomás Bautista de Melo.

En els seus inicis, la família Miranda era econòmicament modesta i vivia dintre del grup de colons canaris arribats a Caracas que en costums, tracte i nivell formaven un nucli aparti dels Blancs Criollos, els Espanyols i els Pardos; i encara que jurídicament no estaven discriminats, socialment no era així.

Amb el temps, la situació de la família va millorar notablement i, Sebastián de Miranda va assolir fer fortuna com comerciant a Caracas, arribant a ser propietari de diversos immobles en la ciutat.

Ja en aquells temps existien frecs i conflictes socials que van començar a crear un problema de gobernabilidad a Veneçuela per a les autoritats coloniales, que a més havien d'alleujar les seqüeles negatives de la presència de la Companyia Guipuscoana en la província.

En L'Orotava, la família Miranda era considerada gent distingida i il·lustre, a diferència de Caracas. Buscaven doncs allí posició social similar refent la seva fortuna mitjançant el treball, i/o arribant a obtenir títols acadèmics en la Universitat. Així, el seu pare va assolir a més de fer fortuna, ser nomenat Capità del Batalló de Milicias de Blancs de Caracas però per ser isleño (natiu de les Illes Canàries) i comerciant el seu nomenament va produir un fort rebuig de la societat Mantuana (Blancs Criollos, descendents d'espanyols però nascuts, com Sebastián Francisco, en territori americà), reflex de conflictes socials latents , una de les causes de la Independència.

Hi havia certa dosi de menyspreu dels mantuanos cap al seu pare per ser un comerciant, ocupació que als seus ulls l'inhabilitaba per a ser Capità de Milicias.

[editar] Educació

Monumento de la Nación a sus Próceres. En el Paseo Los Próceres existen fuentes, escaleras, calzadas y muros, además se encuentran estatuas de los próceres de la Independencia de América entre los que se encuentra  al propio Francisco de Miranda.
Monument de la Nació a les seves Próceres. En el Passeig Els Próceres existeixen fonts, escales, calçades i murs, a més es troben estàtues dels próceres de la Independència d'Amèrica entre els quals es troba al propi Francisco de Miranda.

Malgrat el rebuig dels Mantuanos, el seu pare Sebastián sempre perseveró en la seva obstinació de millorar la situació de la família, de manera que a més d'acumular riqueses i càrrecs importants, els seus fills rebessin educació universitària.

Així, el 10 de gener de 1762, Miranda va començar els seus estudis en la Classe de Menors de la Universitat de Caracas sota la regencia del Dr. Antonio Monserrate, i durant 2 anys va estudiar Llatí, els inicis de la Gramática de Nebrija i el Catecismo de Ripalda.

Des de l'any 1764 fins a 1766, Miranda va cursar estudis en la Classe de Majors de la mateixa Universitat, on aprofundeix els seus coneixements de Llatí mitjançant l'estudi dels escrits clàssics de Cicerón i Virgilio, completa els seus estudis de la Gramática de Nebrija, nocions d'Història sagrada i profana, Religió, Aritmética i Geografia.

Finalment, va realitzar el curs d'Arts en la Universitat de Caracas estudiant les matèries de Lògica, Física i Metafísica per a obtenir el títol de Batxiller amb el qual s'iniciava estudis en Teologia, Jurisprudència o Medicina. No se sap de forma fidedigna si Miranda va arribar a obtenir el títol de Metge i només s'explica amb el seu testimoniatge personal afirmant haver-ho rebut en 1767, amb 17 anys doncs, si és que va néixer en 1750, el que no sembla molt coherent.

Per testimoniatge personal de Miranda se sap que alguns dels seus mestres van ser els Doctoris Diumenge Velázquez, Francisco José d'Urbina i Gabriel Bufó; tots ells notables experts en les seves especialitats i amb els quals sense dubte l'educació bàsica de Miranda va haver de ser d'una qualitat notable.

No obstant això, a partir de 1767 es dóna una interrupció en els estudis de Miranda que possiblement es van veure afectats per les circumstàncies viscudes pel seu pare.

El fet que el pare de Miranda, hagués estat nomenat Capità de les Milicias de Caracas sent comerciant isleño era alguna cosa que incomodaba als Mantuanos, doncs havia aconseguit una distinció social important, al convertir-se en un personatge de certa influència. Sembla com si, aquests van començar a crear intrigues per a desacreditarle i anul·lar-li en la vida pública.

Això va desencadenar una sèrie de circumstàncies en les quals després d'una sentència real, el pare de Francisco va obtenir la victòria i els seus drets li van ser reconeguts però li van crear una enemistad irreconciliable amb els Mantuanos que mai van oblidar el conflicte ni li van perdonar el desafiament, el que influenció inevitablemente en les decisions posteriors de Miranda.

Després de la victòria judicial del seu pare, les dificultats per a desenvolupar plans futurs en una societat tan limitada com la caraqueña van influir que decidís, amb poc més de 20 anys, marxar-se a Espanya. Va embarcar doncs el 25 de gener de 1771, des del port de la Guaira, en una fragata sueca denominada Príncep Federico, per a servir en el Real Exèrcit espanyol.

[editar] Primers Viatges

1771, marca per a Miranda el va iniciar un llarg periple al voltant del món durant la major part de la seva vida portant des de llavors un minuciós registre de la seva vida amb el qual va confeccionar un arxiu personal organitzat per ell mateix que va aconseguir a ser de 63 volums encuadernados, que va portar sempre amb si. Va participar en els 3 grans moviments històrics i polítics del seu temps: Guerra per la Independència dels Estats Units, Revolució Francesa i Revolució d'Independència Llatinoamericana.

Va desembarcar en el Port de Cadis 35 dies més tard, l'1 de març de 1771, hospedándose en casa del senyor José d'Añino, qui seria un fidel intermediari entre ell i els seus parents per a procurar-li recursos de subsistencia, adquirint la vestimenta necessària per a seguir el seu viatge entre 1 i el 13 de març de 1771, en què va partir de Cadis a Madrid.

Des de llavors madura les seves idees concebent la unitat llatinoamericana en els seus recorreguts pel món i en la seva relació amb les personalitats més influents de l'època. Va combatre bravamente a Amèrica, Europa i Àfrica, salvo en Oceanía i Àsia -encara que va pensar a portar Cipayos de la Índia-, va recórrer i escudriñó Espanya i tot el continent europeu, incloent a Gran Bretanya, Rússia i Escandinavia; Àsia Menor, Amèrica del Nord i Amèrica del Sud, Antillas Grans i Menors. Va ser l'únic home que va tenir contacte personal i directe amb personalitats tals com George Washington, Napoleó Bonaparte, Simón Bolívar, Catalina la Gran, Federico II de Prusia, Duc de Wellington, Bernardo O'Higgins, Robert Peel, La Fayette, Antonio José de Sucre , Estanislao II Poniatowski, Potemkin, Cochrane, Samuel Adams i Lavater.

Fué de positius efectes la seva relació amb personatges llatinoamericans de la categoria de San Martín, Moreno, Montúfar, Alvear, Fra Servando Teresa de Mier, Diumenge José Martins, Palau Fajardo, Roscio, Manuel i Pedro Gual, Hipólito Costa, José Bonifacio, Matías d'Irigoyen i Rodríguez Penya.

[editar] A Madrid

Casón del Buen Retiro, Miranda contempló edificios y monumentos emblemáticos del Madrid de la época.
Casón del Bon Retiro, Miranda va contemplar edificis i monuments emblemàtics del Madrid de l'època.

El 27 de març de 1771, Miranda va arribar a Madrid i va començar a ser conscient de realitats que ignorava fins a llavors i que li van impressionar notablement tals com una gran biblioteca, l'abundància d'obres d'art, la majestuosidad dels edificis i l'espectacle de la neu i els cultius decorant el paisatge, que li van semblar fabulosos.

Durant els seus primers dies va estar hospedado en una posada fins que va assolir traslladar-se a un habitatge particular en la qual es va instal·lar de forma cuidadosa i va iniciar els seus primers estudis en la ciutat amb lliçons de Matemàtiques, Geografia i dels idiomes anglès i francès, iniciant així un aprenentatge que no només va comprendre la formació acadèmica sinó també recorreguts minuciosos per la ciutat i els seus voltants.

L'arribada de Miranda a Madrid va coincidir amb una etapa de transformació urbanística de la ciutat iniciada pel rei Carlos III, que va abastar de forma directa i indirecta tots els aspectes de la vida dels seus habitants, el que va donar un impuls renovador beneficiós per a la ciutat.

Així Miranda va contemplar edificis i monuments emblemàtics del Madrid de l'època com les fonts de Neptuno i La Cibeles, el Passeig del Prat amb el seu museu, el Palau del Bon Retiro, i poblacions aledañas com L'Escorial o Segòvia.

En el social, el Madrid de llavors concentrava la seva vida literària en la Fonda de Sant Sebastià, lloc freqüentat per il·lustres escriptors i una activitat cultural pujante a la qual l'obra de la Real Acadèmia, les societats econòmiques i l'auge de les impremtes van contribuir notablement.

La Plaça de Toros i els teatres populars eren els centres de distracció quotidians en els quals la Noblesa no podia evitar el contacte amb "la plebe" i s'entremesclaven els costums populars amb les cortesanas. I també era el Madrid en el qual la Santa Inquisición vigilava pertot arreu a manera de policia cultural i política.

És en el Madrid d'aquesta època en el qual Miranda té les seves primeres impressions fora de Veneçuela i també comença a crear la seva biblioteca personal, en la qual va començar a tenir fins i tot llibres que estaven prohibits per la Inquisición i de la qual va mantenir una llista detallada en el seu arxiu personal.

La naturalesa i el nombre de llibres adquirits a Madrid són una indicació precisa que, malgrat la presència de la Inquisición, existia en la ciutat un ambient intel·lectual molt ampli. Llibres de matemàtiques, art militar, història, religió, filosofia i literatura van formar part de les seves lectures.

Molts d'aquests llibres van constituir para Miranda ensenyaments definitius, que va mantenir a prop d'ell durant la resta de la seva vida, entre els quals destaquen les obres de Maquiavelo, La Destrucció de les Índies, de Fra Bartolomé de les Cases; obres de Lord Bolingbroke, Burke i Locke; Els Principis de l'Art Militar, de Federico de Suècia; La Història Filosòfica, de l'Abat Reynal; Els Principis de Política Natural, de Burlamaqui; Els Comentaris, de Juliol César; L'Art de la Guerra, de Puyssegur; Tàctica, de Guibert; així com també obres de Pope i Virgilio.

Va buscar ampliar els seus coneixements científics i literaris amb l'estudi de la Trigonometría, la Geometría, l'Álgebra , la Física, l'Òptica , la Gramática, la Poesia i la Comèdia. També va complementar la seva cultura general amb lectures de Religió, Història i va millorar els seus coneixements dels idiomes italià, anglès i francès.

Finalment va adquirir una flauta per a exercitar-se en l'art de la Música llegint les Reflexions sobre la Música de l'Abat Dubos.

També es va exercitar amb la Geografia mitjançant l'ús de mapes i globus terráqueos i, com volia presentar-se per a obtenir el grau de Capità en l'Exèrcit real, es va obstinar a estudiar Tàctica, Art militar, Arquitectura militar, Enginyeria militar, Artillería, Fortificación i Atac de places.

Després d'una concienzuda preparació i del pagament de 85000 reals de vellón, va obtenir una Palesa de Capità segons el tràmit administratiu corresponent, que li va ser concedit el 7 de gener de 1773 mitjançant escriptura notarial.

Miranda participó directamente en la Revolución Francesa por lo cual le fue otorgado el titulo de Héroe de la Revolución y Mariscal de Francia.Es el único americano que tiene su nombre grabado en el Arco del Triunfo en París.
Miranda va participar directament en la Revolució Francesa per la qual cosa li va ser atorgat el titulo d'Heroi de la Revolució i Mariscal de França.És l'únic americà que té el seu nom gravat en l'Arc del Triomf a París.

[editar] Primeres campanyes

Després de ser-li concedida la palesa, l'ara Capità Francisco de Miranda va ser assignat al Regimiento d'Infantería de la Princesa, al comandament del Mariscal de Camp Juan Manuel de Cajigal, iniciant així la seva carrera militar.

Així des de 1773 fins a 1780, Miranda va estar assignat en les places militars de Madrid, Granada, Melilla i Cadis de forma intermitent i va tenir una vida social intensa en la qual apareixen les seves dues primeres amants.

Va haver de compaginar alhora la seva vida social amb la seva activitat militar, que ja no va ser d'estudi sinó de combat. Va enfrontar problemes disciplinaris dintre de l'Exèrcit real i el seu caràcter va ser evolucionant de manera que va seguir conreant-se intelectualmente amb llibres que inevitablemente van fer que la Inquisición comencés a vigilar les seves activitats.

No obstant això, és en aquesta època quan va tenir lloc la seva primera feta militar destacada (La Defensa de Melilla), esdeveniment ocorregut en la ciutat espanyola de Melilla, en Africa entre 7 de desembre de 1774 i el 16 de març de 1775 en el qual les forces espanyoles van assolir rebutjar a les del Sultán Sidi Muhammed ben Abdallah, Emperador del Marroc.

En dita acció, Miranda va presentar al comandant espanyol Juan Skarloch un pla per a inutilizar a l'artillería enemiga mitjançant una espècie d'operació tipus comando que ell mateix estava disposat a dirigir.

Després al juliol de 1775, Miranda va ser enviat amb les tropes espanyoles destinades a atacar Argel en una acció militar que va fracassar i de la qual va assolir escapar milagrosamente malgrat estar ferit en les cames i que la seva mosquete havia estat destrossat per una bela enemiga.

No obstant això, malgrat les accions realitzades i del perill enfrontat, Miranda no va obtenir condecoració o ascens algun i va ser destinat a la guarnición de Cadis.

Allí el Comte O'Reilly li imposa un arrest per falles en l'ús de l'uniforme i poc després la seva situació es va complicar encara més a Madrid i després de la intervenció de l'Inspector General i del seu antic comandant Cajigal, el mateix rei va disposar que fos traslladat al Batalló d'Aragó a Cadis com Ajudant de camp sota les ordres de Cajigal.

[editar] Missions a Amèrica

Al llarg de l'any 1779 es van desenvolupar una sèrie d'esdeveniments que van involucrar a Espanya en la Guerra d'Independència d'Estats Units a canvi d'aconseguir ampliar els seus territoris en Luisiana i recuperar Florida.

Per a això els espanyols van començar a preparar a Cadis una flota expedicionaria a principis de 1780 per a combatre contra Anglaterra en el Carib al comandament de l'Almirante José Solano i Pot i en la qual Miranda va participar com membre de les tropes de Cajigal.

La flota va partir de Cadis el 28 d'abril de 1780 amb rumb a l'Habana , on va arribar el 4 d'agost de 1780 per a avaluar la situació general del conflicte.

Per a llavors els espanyols havien iniciat en 1779 un atac des de Luisiana contra els anglesos i es preparaven per a atacar Pensacola en una acció conjunta en la qual convergerían les forces espanyoles de Luisiana i la Flota expedicionaria.

Batalla de Pensacola
Batalla de Pensacola

Així Miranda va participar amb les forces de Cajigal que van sortir de l'Habana el 9 d'abril de 1781 per a participar en la batalla de Pensacola, en la Florida en una acció militar que va culminar el 8 de maig de 1781 amb una victòria sobre els anglesos després de la qual Miranda va ser ascendit a Tinent Coronel per la seva labor en la planificació i estudi del terreny.

En Pensacola, Miranda va romandre destacat un temps, va continuar adquirint llibres per a augmentar la seva biblioteca personal i també va comprar quatre esclaus negres com forma habitual en l'època per a proveir-se de servei domèstic.

Poc després Miranda va ser designat per Cajigal per a realitzar una missió encoberta encaminada a estudiar les instal·lacions militars i tropes angleses a Jamaica sota el pretext formal de ser un comissionat espanyol encarregat de negociar un conveni d'intercanvi de presoners.

Després de rebre el despatx oficial encomanant-li la missió, Miranda es va embarcar amb rumb a Jamaica via Batanabó i va arribar a Kingston el 20 de setembre de 1781.

Al principi la seva presència va provocar una natural desconfiança en els anglesos però malgrat això va assolir realitzar amb èxit la seva missió de reconeixement i a més va negociar un conveni datat el 18 de novembre de 1781 que va regular el bescanvi de presoners espanyols i anglesos del mateix rang.

Amb la informació obtinguda, Miranda va tornar a Cuba i després de tocar terra en Batanabó, va enviar un informe al Capità general de Cuba amb detalls molt precisos sobre les operacions i capacitat de les tropes angleses del sector.

No obstant això, el que va haver de culminar com una acció destacada en la carrera militar de Miranda va acabar sent empañado com conseqüència d'una Sumaria de 155 fulles que la Inquisición havia remès contra ell a Sevilla l'11 de novembre de 1778 per delictes de proposicions, tinença de llibres prohibits i pintures obscenes.

L'ordre d'enviar a Miranda de retorn a Espanya en compliment de la sentència del 5 de febrer de 1782 del Suprem Consell Inquisitorial no va arribar a complir-se a causa de diverses fallades de fons i forma en el procés administratiu que feien que l'ordre es qüestionés i també en part pel suport incondicional del comandant Cajigal.

Així mentre s'aconseguia que el rei revisés el cas, Cajigal va encomanar a Miranda la missió d'acompanyar-li en l'atac a les illes Bahamas en el qual s'assoleix la capitulación anglesa el 8 de maig de 1782 a favor d'Espanya en unes negociacions dirigides per Miranda i en les quals va aconseguir a més la cessió de totes les illes.

L'eficiència demostrada per Miranda en les Bahamas li va valer llavors la recomanació de Cajigal perquè fos ascendit a Coronel i va passar a estar sota les ordres del Comandant general de les forces espanyoles a Cuba, Bernardo de Gálvez, com Ajudant de camp en la població de Guárico.

En aquell moment els espanyols estaven preparant una acció conjunta amb els francesos per a envair Jamaica (últim reducto anglès en el Golf de Mèxic) i la població de Guárico era el lloc idoni per a planificar aquestes operacions per estar proper a la illa i per la seva posició de fàcil accés per a poder reunir tropes i els comandaments consideraven a Miranda la persona idònia per a planificar les operacions per tenir un coneixement de primera mà de la situació dels anglesos en la zona.

No obstant això, un atac preventiu dels anglesos i les dificultats de la flota francesa que van forçar la pau entre Anglaterra i França van fer que la invasió no es concretés i per tant Miranda va romandre així un temps en Guárico en el qual la Inquisición seria el seu principal problema.

[editar] A Estats Units

Durante el tiempo que estuvo en Estados Unidos, Miranda se relacionó con gente importante y así fué como conoció personalmente a George Washington en Filadelfia.
Durant el temps que va estar a Estats Units, Miranda es va relacionar amb gent important i així fué com va conèixer personalment a George Washington en Filadelfia.

Al no concretar-se la invasió de Jamaica les prioritats per a les autoritats espanyoles van canviar i per tant el procés de la Inquisición contra Miranda va prendre un nou impuls.

Amb el temps els problemes de Miranda amb la Inquisición es van complicar i li envien a l'Habana per a ser detingut i enviat a Espanya però per diverses circumstàncies aquests plans es veuen frustrats i davant la inminencia del seu arrest decideix anar-se als Estats Units.

Gràcies al suport de Cajigal aconsegueix escapar de la vigilància del Governador de l'Habana amb l'ajuda del nord-americà James Seagrove que va arreglar el seu viatge en un vaixell que ho va portar fins a New Bern, on va desembarcar el 10 de juliol de 1783 a les cinc de la tarda, ja acabada la seva guerra d'independència, i en una etapa de reconstrucció en què es debatia sobre la forma política a adoptar entre el federalismo o la confederación.

Durant el temps que va estar a Estats Units, Miranda va realitzar un estudi crític sobre els seus defenses militars en el qual va demostrar un coneixement ampli del desenvolupament del conflicte nord-americà i les seves circumstàncies.

Allí Miranda va preparar i va fixar la tècnica de correspondència que usarà durant la resta del seu viatge en el qual coneix a les persones mitjançant l'obsequio i préstec de llibres i examina la cultura i els costums dels llocs pels quals passa d'una forma metódica.

Passant per Charleston, Filadelfia, i Boston va tractant amb diversos personatges de la societat nord-americana en vetllades i passejos en els quals va arribar a tenir algunes aventures amoroses que Miranda mateix va qualificar d'intrascendentes fins a arribar a Nova York.

En aquesta ciutat va conèixer als membres d'una de les famílies més importants de la ciutat, la família Livingston, els membres de la qual ocupaven importants posicions polítiques i tenien vincles amb altres famílies importants de la ciutat.

Pel que sembla Miranda va mantenir una relació romàntica amb Susan Livingston, filla del canceller Livingston, que s'albira quan Miranda realitza un viatge a Boston i en el qual la jove sembla estar enamorada d'ell segons les cartes que li escrivia.

Sembla no obstant això com si Miranda no desitgés passar més enllà d'una simple amistat el que explicaria la seva més bé precipitada sortida de Nova York.

Encara que Miranda va mantenir el contacte epistolar amb Susan durant anys, mai va tornar a veure-la, pel que possiblement arribés a pensar que una relació que li portés al matrimoni no era compatible amb els seus plans i forma de vida.

Durant el temps que va estar a Estats Units, Miranda va buscar conèixer i relacionar-se amb gent important i així va ser com va conèixer personalment a George Washington en Filadelfia, quan aquest venia de rebre el control militar de Nova York després de la fi de la guerra.

També va conèixer a altres personatges distingits com el general Henry Knox o Samuel Adams, i a més va ser observant certes institucions de la nova nació que ho van impressionar com la Biblioteca de New Port o el Princeton College, Rhode Island College i el Cambridge College.

La permanència de Miranda en els Estats Units només es va veure afectada pel conflicte d'interessos entre França i Espanya en aquest país després de la guerra ja que els francesos no estaven interessats que es divulguessin massa els aspectes negatius de la seva intervenció en el conflicte i el fracàs de la invasió de Jamaica era un d'ells.

Pel que sembla s'havien enviat informes des de l'Habana al govern nord-americà que acusaven a Miranda com un traidor i desertor que van ser divulgats pels francesos per a perjudicar-li ja que ell era l'única persona que podia desmentir l'acusació del fracàs de la invasió de Jamaica com responsabilitat d'Espanya .

La difusió d'aquests informes va fer que la situació de Miranda fos compromesa ja que no podia defensar-se sense divulgar els detalls de la seva missió d'espionatge a Jamaica que eren secret d'Estat i per tant davant aquesta situació decideix marxar-se a Anglaterra.

[editar] A Europa

[editar] D'Anglaterra a Rússia

El 15 de desembre de 1784 Miranda va sortir del port de Boston en la fragata mercante Neptuno a les cinc de la tard rumb a Londres i després d'un viatge que va necessitar uns 56 dies va arribar a Anglaterra el 10 de febrer de 1785.

A Londres, Miranda va ser vigilat discretamente pels espanyols davant les sospites de traïció que requeien sobre ell i en els informes de la qual ressalten els tractes personals que manté Miranda tant amb persones sospitoses de conspirar contra Espanya com amb personatges considerats eminentes savis del seu temps.

Catalina II de Rusia
Catalina II de Rússia

A pesar que el Marquès del Camp, en aquell llavors diplomàtic espanyol destacat a Londres, va arribar a tractar personalment a Miranda per a estudiar-li i va arribar a la conclusió que la seva culpabilitat per traïció era dubtosa, es va donar igualment l'ordre de capturar-li i portar-li a Espanya per a enjuiciarlo.

No obstant això, a causa d'una sèrie d'afortunades casualitats Miranda va marxar el 10 d'agost de 1785 cap a Rússia no sense abans presenciar en Prusia les maniobres militars preparades pel rei Federico El Gran.

Va passar per regions de l'actual Bèlgica, Alemanya, Àustria, Hongria, Polònia, movent a terres gregues i italianes, on va romandre durant més d'un any, i visitar la cort de Catalina II, desplaçada en aquest moment des de Moscou fins a Kíev, (actual Ucraïna).

Després de passar per Constantinopla, capital turca amb qui els espanyols mantenien relacions diplomàtiques des de 1783, va ser obligat a passar una quarentena sanitària en Kherson, i el Principe de Potemkin li va presentar davant Catalina a Kíev el 13 de febrer de 1787. Catalina va mostrar bastant interès per les coses d'Amèrica i el sistema de govern.

[editar] Miranda en la França de la Revolució

En 1792 Miranda participo en la Batalla de Valmy, una de las batallas más importantes de las Guerras Revolucionarias Francesas
En 1792 Miranda participo en la Batalla de Valmy, una de les batalles més importants de les Guerres Revolucionàries Franceses

En 1791, Miranda va prendre part activa en la Revolució Francesa. A París, va fer amistat amb els girondinos Jacques Pierre Brissot i Jérôme Pétion de Villeneuve, i va servir brevemente com general en una secció de l'Exèrcit revolucionari francès (anomenats llavors "La Convenció") que lluito en la campanya de 1792 per a conquistar els Països Baixos arribant al grau de Mariscal de França, sota el comandament de Xerris François Dumouriez. Durant la campanya participo en les batalles d'Argonne, Wargemoulin, Amberes, Lieja, Tongres, Paliemberg i Valmy i aconsegueixo la posició de segon cap de l'exèrcit del nord del com se separaria per grans diferències amb Dumoriez.

Arrestat diverses vegades durant el regnat del terror, Miranda va ser amenaçat amb ser deportat després una mesura del Directori de la Monarquia i els Girondinos. Malgrat tot, el seu nom roman gravat en l'Arc de Triomf que va ser construït durant el primer imperi.

[editar] Amèrica del Sud,(1806 -1812)

La seva contribució més gran està probablement en la lluita per a l'alliberament de les colònies en l'Amèrica espanyola. Miranda va tenir la visió d'un gran imperi independent que consistia en tots els territoris que estaven en poder dels espanyols i portuguesos començant amb els territoris al marge del Riu Misisipi fins a la Terra del Foc, en el punt més al sud del continent. L'imperi estaria sota adreça d'un emperador hereditari anomenat "Inca" per a apaciguar a les ètnies indígenes i tindrien a legislatura bicameral. Ell va concebre el nom "Colòmbia" per a aquest imperi, inspirat en Cristóbal Colón.

Recibimiento de Miranda en La Guaira, Mauricio Rugendas, siglo XIX.
Recibimiento de Miranda en La Guaira, Maurici Rugendas, segle XIX.

Amb ajuda britànica, Miranda va realitzar una invasió a Veneçuela en 1806. Ell va arribar al port de la Vela de Cor el 3 d'agost, on la bandera veneçolana tricolor va ser izada per primera vegada, però al no trobar suport popular es reembarcó deu dies després.

El 19 d'abril de 1810, Veneçuela inicia el seu procés independentista, pel que Simón Bolívar persuadió a Miranda de tornar a la seva terra natal, en on li van fer general en l'exèrcit revolucionari. Quan el país va declarar formalment independència el 5 de juliol de 1811, ell va assumir la presidència amb poders dictatoriales.

Les forces realistes contraatacaron (vegi's Primera República de Veneçuela), però Miranda era incapaç de passar a l'ofensiva per les constants deserciones que es donaven en les seves forces. Miranda va intentar resistir l'atac realista però la caiguda de Port Cabell en mans espanyoles, la rebelión dels esclaus de Barlovento així com el creixent nombre dels exèrcits espanyols que ho atacaven, Monteverde des de València i Yáñez des de Calabós li van fer impossible resistir.

Tement una derrota brutal i desesperada, Miranda va signar un armisticio amb els espanyols al juliol de 1812 en la ciutat de( San Mateo). Mientra Miranda esperava en el port de la Guaira per a embarcar-se a l'exterior un grup d'oficials, entre ells Bolívar, descontents amb la capitulación de Miranda a la qual consideraven una traïció a la causa de la independència ho van capturar i ho van lliurar a les autoritats espanyoles.

[editar] Presó i mort

Miranda en La Carraca, Arturo Michelena; Últimos días de Miranda en prisión en San Fernando, cuadro historicista de 1896: Óleo sobre tela – 196.6 x 245.5 cm. Galería de Arte Nacional, Caracas, Venezuela).
Miranda en La Carraca, Arturo Michelena; Últims dies de Miranda en presó en San Fernando, quadre historicista de 1896: Oli sobre tela – 196.6 x 245.5 cm. Galeria d'Art Nacional, Caracas, Veneçuela).

Des del port de la Guaira, Miranda va ser transportat al Castell San Felipe de Port Cabell on a principis de 1813 escriu des de la seva cel·la un memorial a la Real Audiència de Caracas exigint el compliment de la capitulación de San Mateo. El 4 de juny de 1813 és traslladat cap a la fortalesa del Morro, situada en Port Ric i d'allí a Espanya on és tancat en el calabós del fort de les Quatre Torres de l'arsenal de la Carraca a prop de Cadis. Allí només va rebre algunes notícies i ajuda d'alguns amics. Miranda planeja escapar cap a Gibraltar però un atac d'apoplejía frustra els seus plans i mor, als 66 anys d'edat, el 14 de juliol de 1816.

Una pintura d'oli de l'artista veneçolà Arturo Michelena de títol "Miranda en la Carraca" (1896) —que retraten a l'heroi en la presó espanyola en on va morir— s'ha convertit en un símbol gràfic de la història veneçolana i ha immortalitzat la imatge de Miranda per a les successives generacions de veneçolans.



Precedit per:

Cristóbal Mendoza

President de Veneçuela
1812 Designat pel Congrés
Succeït per:

Simón Bolívar

[editar] Cites

Daniel Florencio O'Leary, edecán de Simón Bolívar, va dir sobre la mort de Miranda:

Miranda era un home del segle divuit el geni del qual aixeca el sentit i la confiança dels seus conciutadans Americans. Encara que ell s'enorgulleció de ser soldat, les seves batalles més grans van ser lliurades amb la seva ploma

Napoleó, va dir: A aquest home li crema en el pit el foc sagrat de l'amor a la llibertat.

El Libertador Simón Bolívar, ho va cridar:el més il·lustre colombià, El Veneçolà més Universal.

[editar] Referències

  • Aquest article incorpora el text de l'onzena edició de l'Encyclopædia Britannica, una publicació que actualment es troba en el domini publico. Cita les següents referències:
  • Història de la temptativa de Miranda en Suramérica, Biggs, (Londres, 1809)
  • General Miranda, Marquès de Rojas de l'EL, (París, 1884)
  • Francisco de Miranda, Diari de Viatges, Caracas, Munti Àvila Editors, 1992. (ISBN 980-01-0644-88).
  • Française del révolution del la dels dans de Miranda, Marquès de Rojas, (Caracas, 1889)
  • Francisco de Miranda i la revolució de l'Amèrica espanyola, W. S. Robertson, (Washington, 1909)
  • "El Libertador". Augusto Mijares, Pedro,1ra edició, 1998, Muntanya Avila Editors, Caracas-Veneçuela
  • "Francisco de Miranda: Don Juan o don Quixot?". Augusto Mijares, Pedro,3ra edició, 1997, Muntanya Avila Editors, Caracas-Veneçuela
  • Zeuske, Michael, Francisco de Miranda i la modernitat a Amèrica, Madrid: Fundació Mapfre Tavera; Secretaria de Cooperació Iberoaméricana, 2004 (Vells documents, Noves lectures; Velhos Documents, Novas Leituras) (ISBN: 84-8479-047-9).

[editar] Vegi's també

[editar] Enllaços externs

Commons

Wikisource

Wikipedia:Wikiconcurso/edición 4