Idioma

De WikiLingua.net

Taula de continguts

1 Orígens dels idiomes del món
2 Llengües per nombre de parlants
3 Idiomes per països
- 3.1 A
- 3.2 B
- 3.3 C
- 3.4 D
- 3.5 I
- 3.6 F
- 3.7 G
- 3.8 H
- 3.9 I
- 3.10 J
- 3.11 K
- 3.12 L
- 3.13 M
- 3.14 N
- 3.15 O
- 3.16 P
- 3.17 Q
- 3.18 R
- 3.19 S
- 3.20 T
- 3.21 O
- 3.22 V
- 3.23 W
- 3.24 X
- 3.25 I
- 3.26 Z
4 Vegi's també
5 Referències
6 Enllaços externs

Un idioma (del llatí idiōma, i aquest del grec ιδίωμα, "peculiaritat", "idiosincràsia", "propietat") és un sistema de comunicació verbal o gestual propi d'una comunitat humana. En la pràctica, els idiomes són un conjunt de sistemes molt similars entre si, anomenats dialectes o més pròpiament varietats lingüístiques, mútuament intel·ligibles. La determinació de si dues d'aquestes varietats són part o no del mateix idioma és més una qüestió soci-política que lingüística.

[editar] Orígens dels idiomes del món

Pel que fa a l'origen de les llengües, alguns estudis han defensat la monogénesis i uns altres la poligénesis: és a dir, uns han sostingut que totes les llengües provenen de l'evolució d'una única llengua original, mentre que uns altres argumenten que el llenguatge es va originar en diversos llocs de manera independent.^[1] En lingüística, la diversitat tracta d'explicar-se mitjançant els processos de canvi lingüístic.

[editar] Llengües per nombre de parlants

Veure Annex:Llengües per nombre de parlants

[editar] Idiomes per països

[editar] A

Abjaso (1): Abjasia (Geòrgia).

Afrikaans (2): Sud-àfrica i Namibia.

Aimara (3): Bolívia, Perú i Xile.

Albanés (3): Albania, Kosovo, Macedonia.

Alemany (8): Alemanya, Àustria, Bèlgica, Liechtenstein, Luxemburg, Namibia, Suïssa, Alt Adigio (Itàlia).

Amhárico (1): Etiòpia.

Àrab (25): Aràbia Saudita, Algèria, Bahrain, Comoras, Chad, Egipte, Emiratos Àrabs Units, l'Iraq, Israel, Jordània, Kuwait, Líban, Líbia, el Marroc, Mauritania, Omán, Palestina, Qatar, Sahara Occidental, Síria, Somalia, Sudan, Tunis, Yemen, Yibuti.

Aragonès (1): Espanya (en el nord d'Aragó ).

Armenio (2): Armenia i enclavament de Nagorno Karabaj.

Arpitano o Franco-provenzal (3): oest de Suïssa, nord-oest d'Itàlia (sobretot en la vall d'Aosta) i centre-aquest de França.

Asháninka (1): Perú.

Asturià (1): Espanya (Astúries i oest de Cantàbria).

Azerí (6): Azerbaiyán, oest d'Aniran i parts de Geòrgia, l'Iraq, Rússia (Daguestán) i Turquia.

[editar] B

Bahasa Indonèsia (3): Indonèsia, Malàsia, Timor Oriental.

Bashkirio (1): Rússia.

Bengalí (2): Bangladesh, Índia (Bengala Occidental i Tripura).

Bielorruso (2): Bielorrusia, Polònia.

Birmano (4): Birmania, Tailàndia, Bangladesh, Malàsia.

Bislama (1): Vanuatu.

Bora (2): Perú, Colòmbia.

Bosnio (1): Bòsnia-Herzegovina.

Bribri (1): Costa Rica.

Búlgar (1): Bulgària.

Buriato(3): Rússia, Xina, Mongolia.

[editar] C

Cántabro o montañés (1): dialecte asturià de l'oest de Cantàbria (Espanya).

Cantonés (1): Xina.

Carelio (2): Rússia, Finlàndia.

Castellà o espanyol (32): Espanya, Andorra, Antillas Neerlandesas, Argentina, Aruba, Belice, Bolívia, Colòmbia, Costa Rica, Cuba, Xile, Equador, El Salvador, Estats Units, Filipines, Gibraltar, Guam, Guatemala, Guinea Ecuatorial, Honduras, el Marroc (nord del país), Mèxic, Nicaragua, Panamà, Paraguai, Perú, Port Ric, República Dominicana, Sahara Occidental, Trinitat i Tobago, Uruguai, Veneçuela.

Casubio (1): Polònia.

Català (4): Espanya (a Catalunya, València i Balears, a més d'en la franja oriental d'Aragó i en la serra murciana del Carche), França (en el departament dels Pirineos Orientals), Andorra i Itàlia (en la ciutat sarda d'Alguer ).

Cingalés (1): Sri Lanka.

Coreà (2): Corea del Nord, Corea del Sud.

Chamorro (2): Mariannes del Nord, Guam.

Chavacano de Zamboanga (1): Filipines.

Checheno (1): Txetxènia (Rússia).

Checo (1): República Checa.

Chibcha (1): Colòmbia.

Chichewa (1): Malawi.

Xinès mandarín (5): Xina, Singapur,Taiwán, Malàsia, Indonèsia.

Chuvasio (1): Rússia.

Creole haitiano (5): Haití, Cuba, Guadalupe, Martinica, Port Ric.

[editar] D

Danès (2): Dinamarca, nord d'Alemanya (Schleswig-Holstein).

Dhivehi (1): Maldivas.

Dzongkha (1): Bhután.

[editar] I

Escocès (1): Escòcia i Irlanda del Nord (Regne Unit).

Eslovaco (2): Eslovàquia, Sèrbia (Voivodina).

Esloveno (2): Eslovènia, Itàlia (províncies de Trieste, Gorizia i Udine), Àustria (Carintia).

Esperanto (0): és una llengua construïda.

Estonio (1): Estònia.

Euskera (2): Espanya (Comunitat Autònoma Basca i Navarra), França (Baixa Navarra,Lapurdi,Zuberoa).

Extremeño (1): dialecte lleonès del nord d'Extremadura i sud de la província de Salamanca (Espanya).

[editar] F

Fala (1): extrem nord-oest de la Província de Càceres (Espanya).

Feroés (1): Illes Feroe.

Finés (2): Finlàndia, extrem nord de Suècia.

Francès (39): França, Andorra, Algèria, Bèlgica (sobretot en Valonia i Brussel·les), Benín, Burkina Faso, Burundi, Camboya, Camerun, Canadà (sobretot en la província de Quebec), Congo, Costa d'Ivori, Chad, Comoras, Estats Units (sud de Luisiana), Gabón, Guinea, Haití, Índia (Pondicherry), Laos, Líban, Luxemburg, Madagascar, Malí, el Marroc, Mònaco, Níger, República Centroafricana, República Democràtica del Congo, República Dominicana, Rwanda, Senegal, Seychelles, Suïssa, Togo, Tunis, Vanuatu, Vietnam, Yibuti.

Friuliano (1): regió de Friuli, en el nordeste d'Itàlia .

Frisón (3): nord de Països Baixos, petits enclavaments a Alemanya i Dinamarca.

[editar] G

Gagauzo (1): Moldavia.

Gaélico escocès (1): nord-oest d'Escòcia (Regne Unit).

Gaélico irlandès (2): Irlanda, Irlanda del nord (Regne Unit).

Galés (1): Gal·les (Regne Unit).

Gallec (1): Espanya (a Galícia, i zones confrontants d'Astúries , El Bierzo i la Província de Zamora).

Gàn (1): Xina.

Garífuna (3): Honduras, Guatemala, Belice.

Georgiano (1): Geòrgia.

Gilbertés (1): Kiribati.

Grec (2): Grècia, sud de Xipre.

Guaraní (1): Paraguai

Gujarati (1): Índia.

[editar] H

Hakka (2): Xina, Taiwán.

Hausa (6): Níger, Nigèria, Chad, Benin, Ghana, Sudan.

Hebreu (2): Israel, Palestina.

Hindi (9): Índia, Pakistan, Bangladesh, Sud-àfrica, Maurici, Guyana, Trinitat i Tobago, Surinam, Fiji.

Hongarès (5): Hongria, Sèrbia (Voivodina), Romania (Transilvania), sud d'Eslovàquia , aquest d'Eslovènia .

[editar] I

Anat (0): és una llengua construïda.

Anglès (48): Austràlia, Brunei, Botsuana, Canadà, Camerun, Estats Federats de Micronesia, Egipte, Estats Units, Fiji, Filipines, Gambia, Ghana, Guyana, Hong Kong (Xina), Índia, Regne Unit, Irlanda, Illes Malvinas, Illes Marshall,Illes Salomón, Kenya, Kiribati, Lesotho, Liberia, Malàsia, Malawi, Maldivas, Malta, Mariannes del Nord, Nauru, Niue, Nova Zelanda, Papúa Nova Guinea, Pakistan, Port Ric, Rwanda, Samoa, Seychelles, Serra Lleona, Singapur, Sud-àfrica, Swazilandia, Tonga, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Zambia, Zimbabwe.

Ingush (1): Ingushetia i Txetxènia (Rússia).

Insubre (1): dialecte del lombardo en Lombardía occidental (Itàlia).

Interlingua (0): és una llengua construïda.

Islandés (1): Islàndia.

Italià (10): Itàlia, San Marí, Suïssa, Ciutat del Vaticà, Istria (part de Croàcia i part d'Eslovènia ), Somalia, Etiòpia, Eritrea, Malta.

[editar] J

Japonès (1): com llengua pròpia a Japó; parlada per immigrants a Corea, Palau, Brasil, Canadà, Perú, Taiwán, Bolívia, Mèxic, Illes Marshall, Guam i Estats Units.

Javanés (1): Java (Indonèsia).

Jemer (1): Camboya.

Judeoespañol o Sefardita (6): petites comunitats a Israel, Turquia, Bulgària, Grècia, Macedonia i Bòsnia i Herzegovina.

[editar] K

Kaqchikel (1): Guatemala.

Kazajo (1): Kazajistán.

Kinyarwanda (1): Rwanda.

Kirguís (1): Kirguistán.

Kirundi (1): Burundi.

Komi (1): Rússia.

Kurd (4): l'Iraq, Turquia, Aniran, Síria.

[editar] L

Ladino (1): nord d'Itàlia .

Lao (2): Laos, Tailàndia.

Lapón (4): Laponia (part de Suècia, de Noruega, de Finlàndia i de Rússia).

Llatí (1): Ciutat del Vaticà.

Lleonès (2): parts de les províncies espanyoles de Lleó, Zamora i Salamanca; comarca portuguesa de Miranda do Douro (on es coneix com mirandés).

Letón (1): Letonia.

Ligur (1): Liguria (nord-oest d'Itàlia ).

Lingala (1): República Democràtica del Congo.

Lituà (1): Lituània.

Lombardo (2): Lombardía (Itàlia), Cantón del Tesino (Suïssa).

Luxemburgués o Letzeburgués (1): Luxemburg.

[editar] M

Macedonio (3): Macedonia, nord de Grècia, sud-oest de Bulgària.

Malayo (3): Malàsia, Brunei, Singapur.

Maltés (1): Malta.

Mallorquí (1): dialecte català de la illa de Mallorca.

Mam (1): Guatemala.

Maorí (1): Nova Zelanda.

Mapuche o Mapudungun (2): Xile i Argentina.

Marathi (3): Maharastra (Índia).

Mari (1): Rússia.

Marshalés (1): Illes Marshall.

Matsiguenga (1): Perú.

Maya (3): Mèxic, Guatemala, Belice.

Min (4): Xina, Taiwán, Singapur, Malàsia.

Mirandés (1): dialecte lleonès de la comarca de Miranda do Douro (Portugal).

Miskito (2): Honduras, Nicaragua.

Monegasco (1): dialecte ligur de Mònaco.

Mixteco (1): Mèxic.

Moldavo (1): dialecte romanès de Moldavia.

Mongol (4): Mongolia, Xina, Kirguistán, Rússia.

[editar] N

Nahuatl (1): Mèxic.

Napolitano (1): diverses regions del sud d'Itàlia .

Nauruano (1): Nauru.

Neerlandés (4): Països Baixos, Flandes (Bèlgica), Suriname, Flandes francès (França).

Nepalí (1): Nepal.

Noruec (Nynorsk i Bokmal) (1): Noruega.

[editar] O

Occitano (3): Espanya (en la comarca de la vall d'Arán (Catalunya), sota el nom d'aranés ), sud de França (a excepció de les zones de parla catalana o basca) i nord-oest d'Itàlia .