Annex:Lemes d'Estat

De WikiLingua.net

Aquesta pàgina és una relació de lemes nacionals d'estats independents, i, quan és aplicable, els estats que els componen. Alguns dels lemes llistats poden no ser els legals en l'actualitat. També es relacionen els lemes d'alguns països extints i alguns estats sense reconeixement internacional.


A B C D I F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T O V W X I Z

[editar] A

[editar] B

[editar] C

[editar] D

  • Dinamarca: cap. Lema real: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (danès, "L'ajuda de Déu, l'amor de la gent, la força de Dinamarca")
  • Dominica: After God is the Earth (anglès, "Després de Déu és la Terra")[43]

[editar] I

  • Equador: Déu, Pàtria i Llibertat
  • El Salvador: Déu, Union i Llibertat[44]
  • Espanya: Plus Ultra (llatí, "Més enllà")[45]
    • Antics: Tant Munta (durant el regnat dels Reis Catòlics), Una, gran i lliure (durant la dictadura del General Franco)
    • Andalusia: Andalusia, per si, per a Espanya i la Humanitat[46]
      • Almería: Molt noble i molt leal, i decidida per la llibertat, Ciutat d'Almería.
      • Cadis: Dominator Hercules Fundator.
      • Còrdova: Còrdova, llunyana i sola, Còrdova, la plana, Còrdova, sultana, Sóc cordovès, del cap als peus, i la meva mare cordovesa, dels peus al capdavant
      • Granada: Molt noble, molt leal, nomenada, gran, celebérrima i heroica ciutat de Granada.
      • Màlaga: La primera en el perill de la Llibertat, molt Noble, molt Leal, molt Hospitalària, molt Benèfica i sempre Denodada Ciutat de Màlaga.
      • Jaén: Molt noble i molt leal ciutat de jaén, Guarda i defendimiento dels Regnes de Castella..
      • Sevilla: NO8DO ("No m'ha deixat"); Molt Noble, Molt Leal, Muyt Heroica, Invicta i Mariana Ciutat de Sevilla[cita requerida]
      • Huelva: Portus maris et terrae custodia.
    • Aragó:
      • Huesca : URBS VICTRIX OSCA (Ciutat Vencedora Huesca) (Lema medieval), HEROICA, LEAL, INVICTA (Lema actual).
      • Saragossa: Molt Noble, Molt Leal, Molt Heroica, Molt Benèfica, Sempre Heroica i Immortal.
    • Principado d'Astúries: Hoc signe tuetur pius, hoc signe uincitur inmicus (llatí, "Amb aquest signe es protegeix al piadoso, amb aquest signe es venç a l'enemic.").[47]
      • Oviedo: Molt Noble, Molt Leal, Benemerita, Invicta, Heroica i Bona Ciutat d'Oviedo
    • Cantàbria
      • Santander: Molt noble, sempre leal, decidida, sempre benèfica i excelentísima ciutat de Santander
      • Torrelavega: Au María, gratia plena
    • Castella i Lleó:
      • Burgos: Caput Castellae (llatí, "Cap de Castella"), Cosina voce et fide (llatí, "Primera a parlar i en fidelitat"), Camera regia[48]
      • Salamanca: Art, saber i toros; Salmantica docet omnia scientiarum; Quod natura non dat, Salmantica non praestat
      • Soria: Soria pura, cap d'extremadura.[49]
      • Valladolid: Molt noble, molt leal, heroica, laureada ciutat
    • Castella-la Manxa:
    • Catalunya: Som i serem (català, "Som i serem")
    • Comunitat Valenciana: Perquè fórem, som, i perquè som, serem (valencià, "Perquè vam ser, som, i perquè som, serem")
    • Madrid: Vaig ser sobre aigua edificada, els meus murs de foc són, aquesta és la meva insígnia i blasón"[50]

[editar] F

[editar] G

[editar] H

[editar] I

[editar] J

[editar] K

[editar] L

[editar] M

  • Malàsia: Bersekutu bertambah mutu (malayo, "La unió fa la força")[cita requerida]
  • el Marroc: God, the Country, the King ("Déu, el País, el Rei")[56]
  • Mèxic: La pàtria és primer. (Durant algun temps en les monedes d'encunyo mexicà s'inscrivia "Independència i Llibertat".
    • Aguascalientes: "Bona Terra, Bona Gens, Aqua Clara, Clarum Coelum" (Bona terra, bona gent, aigua clara, clar cel).
    • Chihuahua: "Valentia, lleialtat i hospitalitat".
    • Ciutat de Mèxic: "Molt noble i insigne, molt leal i imperial". A partir de que va començar a governar la ciutat de Mèxic el Partit de la Revolució Democràtica (PRD), la documentació oficial ostenta el lema: "La ciutat de l'esperança".
    • Estat de Mèxic: "Llibertat, treball i cultura".
    • Guanajuato: "Amb tu anem".
    • Guerrero: "Reforma, llibertat, justícia i llei" (durant la Revolució Mexicana
    • Hidalgo: "Independència, reforma i revolució".
    • Michoacán: "Heretem llibertat, llegarem justícia social".
    • Nou Lleó: Lema en llatí: "Semper Ascendens" en castellà "Sempre ascendent".
    • Oaxaca: "El respecte al dret aliè és la pau". (Es tracta d'un fragment d'una frase de Benito Juárez: "Entre els individus com entre les nacions, el respecte al dret aliè és la pau."
    • Pobla: "Units en el temps, en l'esforç, en la justícia i en l'esperança".
    • Veracruz: Lema en llatí: "Plus Ultra", en espanyol "Més enllà".
    • Zacatecas: Lema en llatí: "Lavor Vincit Omnia", que en espanyol significa: "El treball tot ho venç".
  • Mònaco: Deo juvante (llatí, "Amb l'ajuda de Déu")[57]

[editar] N

[editar] P

[editar] R

[editar] S

[editar] T

[editar] O

[editar] V

[editar] Referències

  1. Com es mostra per exemple en les monedes de 2 €: BCE: Monedes d'euro, cares nacionals - Alemanya. Consultat el 21 de setembre, 2006.
  2. Constitution de la Principauté d'Andorre. Consultat el 2006-08-02.(en francès)
  3. Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antiga and Barbada. Consultat el 2006-08-02.
  4. Com es mostra en el revers de les monedes; veure com exemple aquesta foto d'una moneda d'1 pes de 1992.
  5. Prevalgui Minister Andranik Margaryan's Welcome Message on the Occasion of the 70-anniversary of the Establishment of the Union of Armenia's Writers. Consultat el 2006-08-03.
  6. http://www.about-australia.com/facts/new-south-wales/new-south-wales-state-flag-emblems/
  7. Department of the Premier and Cabinet - coatofarms
  8. Tasmanian State Emblems
  9. Parliament@Work - Australian Capital Territory
  10. Department of Premier and Cabinet: Ensigns of Public Authority. Consultat el 2006-08-03.
  11. Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas. Consultat el 2006-08-02.
  12. Belgium - Landmarks and reference points
  13. Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize. Consultat el 2006-08-02.
  14. La Constitution de la République du Bénin. Consultat el 2006-08-02.
  15. As shown on the coins; see for example Banc Central de Bolívia : Moneda de 10 Centavos. Consultat el 2006-08-04.
  16. http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
  17. Galeria dos Governadores - Goveno do Estato de São Paulo. Consultat el 2006-08-05.(en portuguès)
  18. Prefeitura de Cidade de São Paulo - Símbols dóna Cidade. Consultat el 2006-08-05.(en portuguès)
  19. Mines Gerais - Intminas. Consultat el 2006-08-05.(en portuguès)
  20. The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest. Consultat el 2006-08-05.
  21. About Bulgària: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem. Consultat el 2006-08-05.
  22. Présidence du Burkina Faso - Els armoiries. Consultat el 2006-08-05.(en francès)
  23. Article 7 of Constitution de la République du Burundi (en francès)PDF. Consultat el 2006-08-05.
  24. Constitució de Camboya. Consultat el 2006-08-05.
  25. Constitució de Camerun (en francès). Consultat el 2006-08-05.
  26. The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare. Consultat el 2006-08-05.
  27. Legislative Assembly of Alberta: Armorial Bearings. Consultat el 2006-08-06.
  28. government of British Columbia: British Columbia's Coat of Arms. Consultat el 2006-08-05.
  29. InfoPEI: Great Seal. Consultat el 2006-08-06.
  30. The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Act. Consultat el 2006-08-05.
  31. Governement of Nova Scotia - Coat of Arms. Consultat el 2006-08-06.
  32. Government of New Brunswick: About new Brunswick - Symbols. Consultat el 2006-08-06.
  33. Government of Nunavut - Symbols of Nunavut. Consultat el 2006-08-06.
  34. Emblems and Symbols - About Ontario (Government of Ontario, Canada). Consultat el 2006-08-06.
  35. La devise du Québec. Consultat el 2006-08-05.(en francès)
  36. The Great Seals of Canada and Saskatchewan. Consultat el 2006-08-06.
  37. Schedule A of Coat of Arms Act. Consultat el 2006-08-06.
  38. Constitution de la République du Tchad 1996. Consultat el 2006-08-08.(en francès)
  39. a b Primer Escut Nacional. Consultat el 2007-11-21.
  40. Llibertat i ordre. Consultat el 2006-09-30.
  41. {{citi web|url=http://www.gobernaciondesantander.gov.co/santander/portal/modulos.php?name=contingut&file=contingut&func=amb&codi=18&namecont=Emblemes|title=pàgina de la Gobernación del Departament de Santander
  42. La Constitutioni de la République de Côte d'Ivoire. Consultat el 2006-08-08.(en francès)
  43. Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica. Consultat el 2006-08-02.
  44. Assemblea Legislativa del Salvador, Bamdera Nacional
  45. Escut d'Espanya. Consultat el 2006-08-17.
  46. Lema d'Andalusia. Consultat el 2007-02-15.
  47. Llei 2/1984 per la qual es determina l'escut del Principado d'Astúries. Consultat el 2006-10-25.
  48. Escut de la Ciutat. Consultat el 2006-08-17.
  49. Escut de la Ciutat. Consultat el 2006-08-17.
  50. Celtiberia.net v3.0 - El Callao Sagrat de Madrid - Biblioteca
  51. National Symbols ) Fiji Govenment Online. Consultat el 2006-08-02.
  52. http://www.info-france-usa.org/atoz/libeqfra.asp
  53. Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada. Consultat el 2006-08-02.
  54. lema que apareix en l'Escut Nacional
  55. Independence
  56. ResumeNiv2
  57. Monaco en un clin d'œil!. Consultat el 2006-08-03. (en francès)
  58. The Dutch royal house: The royal coat of arms. Consultat el 2006-08-02.
  59. Vegi's Escut de Paraguai
  60. Information of Pakistan: The State Emblem. Consultat el 2006-08-02.
  61. Text consignat en l'Escut d'Armes del Departament de Loreto
  62. Vegi's Escut de Port Ric
  63. Llibertat per a Veneçuela!: .

[editar] Vegi's també