Municipi
De WikiLingua.net
Un municipi és una entitat administrativa composta per un territori clarament definit i la seva població i comúnmente fa referència a una ciutat, poble o llogaret, o a una agrupació dels mateixos. Està típicament regit per un òrgan col·legiat generalment denominat ajuntament, municipalidad, ajuntament o concejo. Per extensió, també s'usa el terme per a referir-se a l'ajuntament o municipalidad en si.
En l'antiga Roma, un municipium ("municipi") era una ciutat lliure que es governava per les seves pròpies lleis, encara que els seus veïns obtenien els drets de ciutadania. En la majoria d'Estats moderns, un municipi és la divisió administrativa més petita que posseeix el seu propis dirigents representatius, triats democràticament.
En alguns països, les entitats equivalents als municipis són cridades "comunas" (per exemple, la commune francesa, la comune italiana o la kommun sueca). El terme prové de la comuna medieval i manca de cap implicancia amb el comunismo (més bé, la paraula "comunismo" prové de la paraula "comuna" per la seva lluita cap a una societat de l'estil d'una comuna).
[editar] Municipis i equivalents en diferents països
| País | Equivalencia | |
| Gemeinde | ||
| municipi (la província de Bons Aires es divideix en partits) | ||
| commune / gemeente / gemeinde | ||
| municipi | ||
| município | ||
| municipality (anglès) municipalité (francès) | ||
| comuna | ||
| municipi | ||
| cantón | ||
| kommune | ||
| cantón | ||
| municipi | ||
| občina, en plural občine | ||
| municipi (concejo a Astúries i concello a Galícia) | ||
| county (borough en Alaska i parròquia en Louisiana) | ||
| bayan (filipí) municipality (anglès) | ||
| commune | ||
| municipi | ||
| municipi | ||
| sveitarfélag | ||
| comune | ||
| commune | ||
| gemeente | ||
| districte | ||
| gmina | ||
| município / concelho | ||
| municipi (el districte federal es divideix en delegacions) | ||
| districte | ||
| districte | ||
| municipi | ||
| kommun | ||
| commune | ||
| municipi |

