Wikipedia:Política d'ús d'imatges

De WikiLingua.net

Atallo:
WP:IMG

Avís: Com conseqüència d'una votació (vegi's Wikipedia:Votacions/2006/Canviar polítiques i regles d'ús d'imatges), s'ha decidit que les imatges siguin pujades exclusivament a Wikimedia Commons. Addicionalment totes les imatges emmagatzemades en Wikipedia en espanyol seran traslladades a Commons, excepte les imatges fair usi, que seran eliminades.

Ajuda d'edició (Mapa i ajuda)
Articles
Usant MediaWiki (Referència ràpida)
Llengua castellana
Recursos

La següent és una petita llista de recomanacions per al bon ús d'imatges . Les raons de cadascuna estan explicades sota la llista.

Taula de continguts

[editar] Al pujar la imatge en Commons

  • Tingues en compte el copyright al pujar imatges. Per a saber quines imatges poden pujar-se i com marcar-les, consulta Commons:Sobre les llicències.
  • Utilitza la pàgina de descripció d'imatge per a descriure una imatge i la seva situació pel que fa al seu copyright. Que quedi clar que saps que la imatge o figura té copyright, i que saps a qui pertany.
  • Utilitza un nom clar i detallat. Noti's que d'existir ja una imatge amb el mateix nom, aquesta serà reemplaçada amb la nova.
  • Al col·locar una imatge en una pàgina, procura no especificar una grandària concreta: si només uses thumb, les miniatures apareixeran amb la grandària indicada per cada usuari en les seves preferències.
  • La imatge pot ser editada prèviament a ser pujada de manera que mostri solament la seva àrea important, retallant la part sobrant de la imatge que pogués no interessar.
  • Per a cada imatge amb text ha d'adjuntar-se, si és possible, una versió addicional sense text per a facilitar la seva utilització per les Wikipedias en altres idiomes. És a dir, pujant primer la imatge sense text, i editant després el text per a la seva publicació.
  • Els crèdits d'una imatge no han de ser col·locats sobre la mateixa imatge, sinó en la seva pàgina de descripció.
  • Utilitzi's el format JPEG per a imatges fotogràfiques, dibuixos artístics en color, mapes i el format SVG per a icones, dibuixos tècnics, gràfics, banderes, etcètera. Es desaconsella (llegeix això) l'ús d'imatges de format GIF.

[editar] Al col·locar-la sobre un article

  1. Al col·locar una imatge en una pàgina, aquesta ha de ser acompanyada per un text alternatiu.
  2. La imatge ha de ser conseqüent amb el text al que ofereix la seva il·lustració.
  3. Cal triar la grandària adient segons l'article i tipus, usant els paràmetres disponibles per a la presentació de la imatge. Sempre que sigui possible, es recomana indicar simplement thumb, de manera que es mostri una miniatura de la grandària indicada per cada usuari en les seves preferències.
  4. Evitar insertar excessives imatges en un mateix article. Les galeries són benvingudes, però no aquí sinó en Commons, i han d'enllaçar-se des de l'article usant la plantilla {{commons}}.

[editar] Al categorizarla

No oblidis categorizar la imatge en Commons. Recorda que, al ser un projecte muntilingüe, les categories han d'indicar-se en anglès, excepte para topónimos i noms (en els quals ha d'usar-se la grafía original), i els taxones d'éssers vius (en els quals s'utilitza el nom científic (latinizado). Per a més informació, consulta Commons:Categories.

[editar] Copyright per a imatges

Nota: aquesta no és la política oficial sobre Wikipedia:copyrights, sinó simplement un recordatori i alguns consells addicionals.

Quan pugis una imatge, assegura't que la imatge et pertany, que es trobi dintre del domini públic o que l'autor hagi acceptat llicenciar la imatge sota els termes d'alguna llicència lliure (això és, que permeti la redistribución, les obres derivades i l'ús comercial, sense exigència de notificació prèvia) acceptada en Commons. No oblidis indicar la llicència correcta usant la plantilla corresponent. Per a més informació, consulta Commons:Sobre les llicències.

[editar] Vegi's també