Yangtsé
De WikiLingua.net
| Yangtsé | |
|---|---|
 Drassana a la riba del riu Yangzi. |
|
| Longitud | 6.300 km |
| Altitud de la font | 6.548 msnm |
| Altitud de la desembocadura | n/d msnm |
| Cabal mig | 21.900 m3/s |
| Superfície de la cuenca | 1.800.000 km2 |
| C. Hidrográfica | n/d |
| País que travessa |  Xina |
| Neix en | meseta de Tíbet |
| Desemboca en | mar de la Xinesa Oriental |
| Ample de la desembocadura | n/d |
| Riu - Hidrología | |
El riu Yangtsé és el riu més llarg d'Àsia i el tercer més llarg del món, després de l'Amazonas i el Nil. Té una longitud d'aproximadament 6.300 km, descarrega 21.900 m³/s i es troba a Xina.
Taula de continguts |
[editar] Noms
Existeix una gran confusió entorn del nom d'aquest riu. El nom correcte en xinès és Chang Jiang (xinès simplificado: 长江, xinès tradicional: 長江, pinyin: Cháng Jiāng ▶ ), que significa "riu llarg". No obstant això, el primer nom amb el qual ho van conèixer els misioneros i comerciants europeus va ser "Yangtsé" (simplificado: 扬子江, tradicional: 揚子江, pinyin: Yángzǐ Jiāng ▶ ), nom que se li donava en la zona baixa del riu. Aquest nom ha estat transcrito a l'alfabet llatí de múltiples maneres, com Yangtse i Yangtze; i de vegades amb un guió separant les dues sílabas: Yang-tse o Yang-tze. La forma tradicional i recomanada en espanyol per les acadèmies és Yangtsé, amb titlli per ser paraula aguda i tractar-se d'una transcripción d'una llengua d'alfabet no llatí.[1] A més, en els països hispanohablantes, el mateix que a França i Itàlia, se li va cridar en alguns atlas antics riu Blau, nom sense justificació històrica, probablement inventat a França per analogía amb el nom de l'un altre gran riu de Xina: el riu Groc.
[editar] Recorregut
El riu neix en la meseta de Tíbet, i flueix en adreça aquest, creuant les províncies, regions autònomes i municipalidades xineses de Qinghai, Tíbet, Yunnan, Sichuan, Chongqing, Hubei, Hunan, Jiangxi, Anhui, Jiangsu i Shanghai, on desemboca en el mar de la Xinesa Oriental.
El riu és navegable en una gran part del seu recorregut. Els bucs transatlàntics poden arribar fins a Wuhan mentre que altres vaixells de menor calat naveguen fins a Yichang.
Sovint es considera al Yangtsé la línia divisoria entre el sud i el nord de Xina. No obstant això, per als xinesos la frontera convencional entre el nord i el sud del país correspon al riu Huai.
[editar] Presa de les Tres Goles
En 1994, el govern xinès va decidir escometre la construcció de la presa més gran del món en la regió de les Tres Goles, una zona de gran valor paisajístico i ecològic, que envolta al riu en una extensió de 200 km en el seu pas de la municipalidad de Chongqing a la província d'Hubei. La presa s'acabarà de construir en l'any 2009. Aquest projecte ha estat molt criticat des de fora de Xina pel seu elevat cost ecològic i social.
[editar] Referències
- Van Slyke, Lyman P. 1988. Yangtze: naturalesa, història, i el riu. Stanford Book. ISBN 0-201-08894-0
- Winchester, Simon. 1996. The River at the Center of the World: A Journey up the Yangtze & Back in Chinese Estafi, Holt, Henry & Company, 1996, hardcover, ISBN 0-8050-3888-4; trade paperback, Owl Publishing, 1997, ISBN 0-8050-5508-8; trade paperback, St. Martins, 2004, 432 pages, ISBN 0-312-42337-3
[editar] Enllaços externs
Wikimedia Commons alberga contingut multimèdia sobre el riu Yangzi.Commons
